Translation of the song lyrics Geist-Dämmerung - Stillste Stund

Geist-Dämmerung (original)

Du bist meine Schöpfung, meine Kreatur
Durch meinen Geist erdacht
Durch meine Hand geformt:
Dein Fleisch, dein Blut, dein Trieb zu überleben
Meine Nahrung ist das Erdachte
Mein Bedürfnis schuf jede einzelne Faser deiner Existenz
Dein Wesen, dein Bewusstsein
Doch was zunächst als ein paradoxes Gedankenspiel begann
Nahm schon bald eine eigenständige Entwicklung
Ganz so, als wärst du nicht länger nur
In einem Winkel meiner Phantasie existent
Und als wäre dies nicht schon genug
Fingst du an, dir darüber klar zu werden
Dass du imaginär sein könntest
So waren wir es und werden es wohl immer sein:
Zwei in Einem

Geist-Dämmerung (translation)

You are my creation, my creature
Conceived by my mind
Formed by my hand:
Your flesh, your blood, your drive to survive
My food is the imaginary
My need created every single fiber of your existence
Your being, your consciousness
But what initially began as a paradoxical mind game
Soon undertook independent development
It's like you're no longer just
Existing in a corner of my imagination
And as if that wasn't enough
Are you starting to figure this out?
That you could be imaginary
That's how we were and probably always will be:
Two in one