Translation of the song lyrics SANS REGRETS - Still Fresh

SANS REGRETS (original)

Je connais pas la paix mais je fume le calumet
Mon âme est éteinte pour ça que je fais que m’allumer
Je crois en moi et mon Dieu c’est mon gun, mon amulette
On m’a dit si l’ennemi l’ouvre bang tu n’as qu'à lui mettre
J’ne veux plus de toi, j’ne vois plus d'étoile
J’vois que des nuages, j’connais l’amour et ses rouages
Encore un homme qui fuit, encore les larmes d’une fille
J’sais pas y’a quoi avant le love mais c’est la haine qui suit
Elle s’demande qui je suis, elle l’apprend en souffrant
Quand on parle euro ici on parle toujours franc
Et le paradis on y pensera plus tard
Mais plus tard ce sera peut-être trop tard
Et si on profitait sans regretter
Viens on s’voit ce soir bae j’suis p’tet plus là c’t'été
Et si on profitait sans regretter
Viens on s’voit ce soir bae j’suis p’tet plus là c’t'été
Et si on profitait sans regretter
Viens on s’voit ce soir bae j’suis p’tet plus là c’t'été
Et si on profitait sans regretter
Viens on s’voit ce soir bae j’suis p’tet plus là c’t'été
J’suis venu en pleurant, je partirai en souriant
Mes problèmes j’en rigole
C’est l’homme qui a peur sinon y’a rien
Elle veut être ma reine, elle me dit couronne moi
Elle veut partager ma peine, partager le corona
Et des fois j’suis plus moi-même, j’fais que cogiter
J’reçois plus de mauvaises nouvelles qu’au JT
Fils de putain sur ma route, j’en ai croisé combien
Et j’suis étonné de tomber sur des gens bien
Et si on profitait sans regretter
Viens on s’voit ce soir bae j’suis p’tet plus là c’t'été
Et si on profitait sans regretter
Viens on s’voit ce soir bae j’suis p’tet plus là c’t'été
Et si on profitait sans regretter
Viens on s’voit ce soir bae j’suis p’tet plus là c’t'été
Et si on profitait sans regretter
Viens on s’voit ce soir bae j’suis p’tet plus là c’t'été

SANS REGRETS (translation)

I don't know peace but I smoke the pipe
My soul is quenched for that I only light up
I believe in myself and my God is my gun, my amulet
I was told if the enemy opens it bang you just have to put it on him
I don't want you anymore, I don't see a star anymore
I only see clouds, I know love and its workings
Another leaky man, another girl's tears
I don't know what's before the love but it's the hate that follows
She wonders who I am, she learns it by suffering
When we speak euros here we always speak straight
And heaven we'll think about later
But later might be too late
What if we enjoyed without regret
Come on, let's see each other tonight, bae, I'm not here anymore, it's been summer
What if we enjoyed without regret
Come on, let's see each other tonight, bae, I'm not here anymore, it's been summer
What if we enjoyed without regret
Come on, let's see each other tonight, bae, I'm not here anymore, it's been summer
What if we enjoyed without regret
Come on, let's see each other tonight, bae, I'm not here anymore, it's been summer
I came crying, I'll leave smiling
My problems I'm kidding
It's the man who's scared otherwise there's nothing
She wanna be my queen, she say crown me
She wants to share my pain, share the corona
And sometimes I'm more myself, I'm just thinking
I get more bad news than on the news
Son of a bitch on my way, I've met how many
And I'm surprised to come across good people
What if we enjoyed without regret
Come on, let's see each other tonight, bae, I'm not here anymore, it's been summer
What if we enjoyed without regret
Come on, let's see each other tonight, bae, I'm not here anymore, it's been summer
What if we enjoyed without regret
Come on, let's see each other tonight, bae, I'm not here anymore, it's been summer
What if we enjoyed without regret
Come on, let's see each other tonight, bae, I'm not here anymore, it's been summer