
Date of issue: 29.11.1986
Song language: Italian
Ti ho inventata io(original) |
Sembri ridicola |
Quando dici non è gelosia |
E così piccola |
Quando poi ti inventi una bugia |
Io so già che cosa fai |
Così fragile vulnerabile |
Dopo un poco mi dirai |
Ora giurami che tu non mi tradirai |
Arrabbiatissima |
Come quando sei scappata via |
E poi bellissima |
Quando hai detto cosa vuoi che sia |
Cosa cambierà per noi |
Puoi tenermi qui e puoi stringermi |
Puoi amarmi se lo vuoi |
Ci sei solo tu solo tu che puoi |
Bestiale non so cosa ti farei |
Bestiale così dolce che io ti mangerei |
Bestiale amore mio |
Non mi dire che sono solo io |
Non dovresti dirlo mai |
Forse neanche tu neanche tu lo sai |
Sembra incredibile |
Che ci fai dentro la vita mia |
Inconcepibile |
Anche il fatto che tu ci sia |
Quasi te lo chiederei |
Ma sei vera tu o sei sintetica |
O vivi dentro i sogni miei |
Cosa importa ormai basta che ci sei |
Bestiale anche se non ci sarai |
Bestiale una come te non l’ho vista mai |
Bestiale amore mio |
Non mi dire ti ho inventata io |
Non dovresti dirlo mai |
Forse neanche tu neanche tu lo sai |
Bestiale non so cosa ti farei |
Bestiale così dolce che io ti mangerei |
Bestiale amore mio |
Vuoi vedere che ti ho inventata io |
Come un sogno che oramai |
Non se ne va più non se ne va mai |
(translation) |
You look ridiculous |
When you say it is not jealousy |
And so small |
Then when you make up a lie |
I already know what you do |
So fragile vulnerable |
After a while you will tell me |
Now swear to me that you will not betray me |
Very angry |
Like when you ran away |
And then beautiful |
When you said what you want it to be |
What will change for us |
You can hold me here and you can hold me |
You can love me if you want it |
There is only you only you who can |
Beastly I don't know what I'd do to you |
Beast so sweet I'd eat you |
Bestial my love |
Don't tell me it's just me |
You should never say that |
Maybe you don't even know it either |
It sounds unbelievable |
What are you doing in my life |
Inconceivable |
Even the fact that you are there |
I would almost ask you |
But are you real or are you synthetic |
Or live inside my dreams |
What does it matter now as long as you're there |
Beastly even if you won't be there |
I've never seen someone like you beastly |
Bestial my love |
Don't tell me I made you up |
You should never say that |
Maybe you don't even know it either |
Beastly I don't know what I'd do to you |
Beast so sweet I'd eat you |
Bestial my love |
You want to see that I made you up |
Like a dream now |
It never goes away, it never goes away |
Name | Year |
---|---|
Le mie Poesie Per Te | 2006 |
Un Giorno Mi Dirai | 2016 |
Sorprendimi | 2006 |
Ballando Al Buio | 1995 |
E Mi Alzo Sui Pedali | 2006 |
Gaetano e Giacinto | 2010 |
Chiaro | 2006 |
Di Nessun Altro | 2004 |
Buona Notte...McKraig's | 1995 |
L'Amore È Volubile | 2004 |
Le Cose Che Contano | 1995 |
Mercoledì | 2004 |
Mi Vuoi Ancora | 2006 |
Le Ultime Parole Famose | 2004 |
Sinceramente | 2004 |
Fine Di Un Estate | 2004 |
Canzoni Per Parrucchiere | 2004 |
Quasi Quasi | 2002 |
La Legge Del Dollaro | 2006 |
Banana Republic | 2006 |