
Date of issue: 11.02.2016
Record label: Universal Music Italia
Song language: Italian
Un Giorno Mi Dirai(original) |
Un giorno ti dirò |
Che ho rinunciato alla mia felicità per te |
E tu riderai, riderai, e tu riderai di me |
Un giorno ti dirò |
Che ti volevo bene più di me |
E tu riderai, riderai, tu riderai di me |
E mi dirai che un padre |
Non deve piangere mai |
Non deve piangere mai |
E mi dirai che un uomo |
Deve sapere difendersi… |
Na na na na… |
Un giorno ti dirò |
Che ho rinunciato agli occhi suoi per te |
E tu non capirai, e mi chiederai… perché? |
E mi dirai che un padre |
Non deve piangere mai |
Non deve arrendersi mai |
Tu mi dirai che un uomo |
Deve sapere proteggersi… |
Uoh, ouh, ouh, ouh… |
Un giorno mi dirai |
Che un uomo ti ha lasciata e che non sai |
Più come fare a respirare, a continuare a vivere |
Io ti dirò che un uomo |
Può anche sbagliare lo sai |
Si può sbagliare lo sai |
Ma che se era vero amore |
E' stato meglio comunque viverlo |
Ma tu non mi ascolterai |
Già so che tu non mi capirai |
E non mi crederai |
Piangendo tu |
Mi stringerai |
Uoh, ouh, ouh, ouh… |
(translation) |
One day I'll tell you |
That I gave up my happiness for you |
And you will laugh, you will laugh, and you will laugh at me |
One day I'll tell you |
That I loved you more than me |
And you will laugh, you will laugh, you will laugh at me |
And you will tell me that a father |
He must never cry |
He must never cry |
And you will tell me that a man |
He must know how to defend himself ... |
Na na na na ... |
One day I'll tell you |
That I gave up his eyes for you |
And you will not understand, and you will ask me ... why? |
And you will tell me that a father |
He must never cry |
He must never give up |
You will tell me that a man |
He must know how to protect himself ... |
Uoh, ouh, ouh, ouh ... |
One day you will tell me |
That a man left you and you don't know |
More like breathing, continuing to live |
I will tell you that a man |
He can also be wrong, you know |
You can be wrong you know |
But what if it was true love |
It was better to live it anyway |
But you won't listen to me |
I already know that you will not understand me |
And you won't believe me |
Crying you |
You will hold me |
Uoh, ouh, ouh, ouh ... |
Name | Year |
---|---|
Le mie Poesie Per Te | 2006 |
Sorprendimi | 2006 |
Ballando Al Buio | 1995 |
E Mi Alzo Sui Pedali | 2006 |
Gaetano e Giacinto | 2010 |
Chiaro | 2006 |
Di Nessun Altro | 2004 |
Buona Notte...McKraig's | 1995 |
L'Amore È Volubile | 2004 |
Le Cose Che Contano | 1995 |
Mercoledì | 2004 |
Mi Vuoi Ancora | 2006 |
Le Ultime Parole Famose | 2004 |
Sinceramente | 2004 |
Fine Di Un Estate | 2004 |
Canzoni Per Parrucchiere | 2004 |
Quasi Quasi | 2002 |
La Legge Del Dollaro | 2006 |
Banana Republic | 2006 |
Diamanti e caramelle | 2010 |