Translation of the song lyrics Quasi Quasi - Stadio

Quasi Quasi (original)

Quasi quasi ti vedo
Che fai finta di niente
E sorridi alla gente
Quasi quasi provavo
Di cambiare il destino
Non c'è stato bisogno
Di arrivare fin lì…
E così, e così…ciao a te
Vai così, tu lo sai il perchè
Quasi quasi ci credo
Che volevi davvero
Che pensavi davvero
A una… vitacon me ?!
Poi di colpo mi sveglio
Lì fra l' incubo e il sogno
Non potevi mai farlo
E' più forte di te
E così, e così…ciao a te
Vai così, tu lo sai il perchè
E così, va così
Fra te e me…
Eri sole e pioggia insieme
Un vulcano che
Era sempre acceso su di me…
Ma è così, va così…ciao a te
E' così, tu lo sai perchè
E' così e per noi non ce n' è
Ma… così…
Ogni tanto penso a te
Adesso…
E così, quasi quasi penso a te
E così, quasi quasi…

(translation)

I almost almost see you
You pretend nothing has happened
And smile at people
I almost almost felt
To change destiny
There was no need
To get there ...
And so, and so ... hello to you
Go like this, you know why
I almost believe it
What you really wanted
What did you really think
To a ... life with me?!
Then suddenly I wake up
There between the nightmare and the dream
You never could
He is stronger than you
And so, and so ... hello to you
Go like this, you know why
And so, it goes like this
Between you and me ...
You were sun and rain together
A volcano that
It was always lit on me ...
But that's it, that's it ... hello to you
That's right, you know why
It is so and for us there is none
But so…
Sometimes I think about you
Now…
And so, I almost think about you
And so, almost almost ...