
Date of issue: 31.12.1987
Age restrictions: 18+
Record label: Peermusic France
Song language: French
T'es mon secret(original) |
Fatigué des bordées sauvages |
Arrêt'rait bien son voyage |
Adieu frangins d'équipages |
Envie de tourner la page |
Gamine bronzée des Antilles |
Qu’est-c-que t’a fais en une nuit |
Sur le quai où tu m’as suivi |
Fillette, qu’est-c'ta fais d’ma vie |
Ohé, toi, t’es mon secret, |
Caché, gardé, serré, |
Toi seul est mon été |
T’a promis l’corps rester sage |
Pas danser nue sur la plage |
J’t’ai juré de rester en cage |
Aux escales plus de massages |
Ok poser l’sac ici. |
Pour faire la photo jolie |
S’aimer pour de vrai t’as dit |
Marin qui t’aime a dit oui |
Toi qui ne connais pas l’hommage |
Du premier mat’lot de passage |
J’te protèg'rai des nuages |
J’s’rai bien plus fort que l’orage |
J’t’apprendrai toutes les folies |
Contre un peu d’ton paradis |
Mort à celui qui oublie |
Que l’amour n’a pas de prix |
(translation) |
Tired of wild broadsides |
would stop his trip |
Farewell crew bros |
Want to turn the page |
Suntanned girl from the West Indies |
What did you do in one night |
On the platform where you followed me |
Girl, what are you doing with my life |
Hey, you, you're my secret, |
Hidden, guarded, tight, |
You alone are my summer |
You promised the body to stay wise |
Not dancing naked on the beach |
I swore to you to stay in a cage |
At stopovers more massages |
Ok put the bag here. |
To make the picture pretty |
Love each other for real you said |
Sailor who loves you said yes |
You who don't know the tribute |
From the first passing sailor |
I will protect you from the clouds |
I will be much stronger than the storm |
I will teach you all the madness |
Against a bit of your paradise |
Death to those who forget |
That love is priceless |
Name | Year |
---|---|
Les p'tites du bout du monde | 1987 |
Trop tard | 1987 |
Emmène-la | 1987 |
Song for Marco | 2006 |
The show must go on | 2006 |
Juste une gigue en do | 2006 |
Oh Mama Oh | 2006 |
Never alone dans mes dreams | 1992 |
C'est quand qu'les c… | 2009 |
Borgnefesse ft. Patrick Verbeke | 2010 |
Bohémiens ft. Hugues Aufray | 2010 |
Highlands | 2006 |
Marylou | 1992 |
J'ai pas d'soleil | 1992 |
Valse à l'ancienne | 2006 |
C'est quand qu'les c... | 2006 |
Distance | 2006 |
Survivre en ennemis | 2006 |
Le sonneur de Quimperlé | 2006 |
Anarshit | 1992 |