
Date of issue: 31.12.1992
Record label: Peermusic France
Song language: French
Never alone dans mes dreams(original) |
A ma sirène des bayous |
Que j’ne comprends pas toujours |
Entre je t’aime I love you |
C’est un peu chacun son tour |
Moi j’n’ai pas l’rosbeef facile |
Pour c’que mon coeur veut te dire |
D’jà qu’en français pour le style |
Il aurait plutôt tendance à faire rire |
You rester dans mes rêves |
Et mes nights s’illuminent |
Tes baisers sur mes lèvres |
Never alone dans mes dreams |
Je pourrais noircir des pages |
A te raconter encore |
Ma princesse de marécages |
A jamais dans mon décor |
J’suis in love de ton language |
De ton accent de ton corps |
Même avec tes mots sauvages |
Rappelle-moi comment c’est quand tu t’endors |
Je viendrai peut-être un jour |
Te r’trouver petite merveille |
Maladroit de trop d’amour |
Ebloui par le soleil |
Aussi longue soit l’absence |
Je n’aurai que toi ma belle |
Garde ma la premièr' place |
Avant la première nuit dans le ciel |
You rester dans mes rêves |
Et mes nights s’illuminent |
Tes baisers sur mes lèvres |
Never alone dans mes dreams |
Et mes nights s’illuminent |
Tes baisers sur mes lèvres |
Never alone dans mes dreams |
Never alone dans mes dreams |
(translation) |
To my mermaid of the bayous |
That I don't always understand |
Between I love you I love you |
It's a bit each his turn |
Me, I don't have easy roast beef |
For what my heart wants to tell you |
Already in French for style |
He would rather tend to make people laugh |
You stay in my dreams |
And my nights light up |
Your kisses on my lips |
Never alone in my dreams |
I could black out pages |
To tell you again |
My Swamp Princess |
Forever in my decor |
I'm in love with your language |
Of your accent of your body |
Even with your wild words |
Remind me how it is when you fall asleep |
I might come one day |
Find you little wonder |
Clumsy from too much love |
Dazzled by the sun |
However long the absence |
I will only have you my beautiful |
Keep my first place |
Before the first night in the sky |
You stay in my dreams |
And my nights light up |
Your kisses on my lips |
Never alone in my dreams |
And my nights light up |
Your kisses on my lips |
Never alone in my dreams |
Never alone in my dreams |
Name | Year |
---|---|
Les p'tites du bout du monde | 1987 |
Trop tard | 1987 |
Emmène-la | 1987 |
Song for Marco | 2006 |
The show must go on | 2006 |
Juste une gigue en do | 2006 |
Oh Mama Oh | 2006 |
C'est quand qu'les c… | 2009 |
Borgnefesse ft. Patrick Verbeke | 2010 |
Bohémiens ft. Hugues Aufray | 2010 |
Highlands | 2006 |
Marylou | 1992 |
J'ai pas d'soleil | 1992 |
Valse à l'ancienne | 2006 |
C'est quand qu'les c... | 2006 |
Distance | 2006 |
Survivre en ennemis | 2006 |
Le sonneur de Quimperlé | 2006 |
Anarshit | 1992 |
Tonton Louis | 2006 |