Song information On this page you can find the lyrics of the song Les p'tites du bout du monde, artist - Soldat Louis. Album song Première Bordée, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.1987
Age restrictions: 18+
Record label: Peermusic France
Song language: French
Les p'tites du bout du monde(original) |
J’ai signé en fin d’cuite |
Pour trois mois d’mer c’est long |
Sur un rafiot qui prend l’gîte |
Sous un pavillon bidon |
L’océan ça m'éclate |
Autant qu’une bonne baston |
Comme si j’foutais un coup d’latte |
En encaissant un gnon |
(choeurs) — Bordel mais…- |
Dieu qu’elles nous aiment |
Les p’tites du bout du monde |
Pour un bifton tu t’payes une reine |
Une blonde une gironde |
Elles nous entraînent |
Là où personne ne tombe |
Elles sont si bonnes qu’on leur pardonne |
Même quand elles nous plombent |
Au printemps si j’reviens |
Faire sa fête à Irène |
Si j’ai pas r’joins les marins |
Qui partouzent les sirènes |
Pour la dernière escale |
La caisse s’ra sans appel |
Fringué comme un Prince de Galles |
Classe comme Sacha Distel |
(choeurs) — J’pleurais car…- |
A terre j’fais le lascar |
Auprès d’tout c’qui s’présente |
Pour m’soigner quand j’ai l’cafard |
Quand j’ai besoin d’détente |
J’ai déjà vu des boxons |
Où elles ont tellement bon coeur |
Pas besoin d’sortir un rond |
Pour assurer l’quatre heures |
(choeurs) — Putain mais…- |
REFRAIN Sûr qu’tout ça va m’manquer |
Comme un môme sans ses jouets |
Sûr qu’la nuit j’vais m’retourner |
Sous des tonnes de regrets |
Alors Irène faudra qu’t’assures |
Qu’t’en fasses un maximum |
Pour qu’t’on marin reste sur l’dur |
Prends pas l’option bobonne |
(choeurs) — Oh nom de…- |
(translation) |
I signed at the end of the cook |
For three months at sea, it's a long time |
On a tub that takes shelter |
Under a bogus pavilion |
The ocean makes me happy |
As much as a good fight |
As if I was giving a shot of the latte |
By cashing in a gnon |
(backing vocals) — Damn but…- |
God they love us |
The little ones at the end of the world |
For a Bifton you pay yourself a queen |
A blonde a Gironde |
They lead us |
Where no one falls |
They are so good that we forgive them |
Even when they weigh us down |
In the spring if I come back |
Celebrate Irene |
If I haven't joined the sailors |
Who share the sirens |
For the last stop |
The fund will be final |
Dressed like a Prince of Wales |
Class like Sacha Distel |
(chorus) — I was crying because…- |
On the ground I do the lascar |
With everything that presents itself |
To treat me when I have the blues |
When I need relaxation |
I've seen boxes before |
Where they have such a good heart |
No need to go out a round |
To ensure the four hours |
(backing vocals) — Damn but…- |
CHORUS I'm sure I'll miss all of this |
Like a kid without his toys |
Sure that at night I will turn around |
Under tons of regrets |
So Irene will have to make sure |
Make the most of it |
So that you sailor stays on the hard |
Don't take the bottle option |
(backing vocals) — Oh name of…- |