Translation of the song lyrics Время подождёт - София Ротару

Время подождёт (original)

Тихо, как после карнавала
Душа вся в серпантинах
И не кого нет возле неё.
Было, в судьбе моей немало
Любви и дней счастливых
И все их помнит сердце моё.
Все они останутся в сердце моём.
Припев:
Не смотри на календарь
Не для всех он верным бывает
Стоит полюбить
И весна придёт
Не смотри на календарь
Счастливые часов не считают
Время подождёт
Время подождёт
Не поддавайся.
Время, то шло то замирало,
Но сколько б ночь не длилась,
А утро всё равно настаёт.
Было, в судьбе моей немало
Любви и дней счастливых
И все их помнит сердце моё.
Все они останутся в сердце моём.

Время подождёт (translation)

Quiet as after the carnival
The soul is all in serpentines
And no one is near her.
It was in my fate a lot
Love and happy days
And my heart remembers all of them.
All of them will remain in my heart.
Chorus:
Don't look at the calendar
It is not true for everyone
worth falling in love
And spring will come
Don't look at the calendar
Happy hours don't count
Time will wait
Time will wait
Don't give in.
Time, then passed, then froze,
But no matter how long the night lasts,
And the morning still comes.
It was in my fate a lot
Love and happy days
And my heart remembers all of them.
All of them will remain in my heart.