Translation of the song lyrics Ожидание - София Ротару

Ожидание (original)

Светлая, светлая, светлая тает заря.
Спетая, спетая, спетая песня прощай.
Падает, падает, падает с неба звезда.
В памяти, в памяти, в памяти — это все ты.
Это все ты, ты.
Припев:
Стара печаль моя, стара.
Пора забыть тебя, пора.
Прости, что жизнь не тороплю.
Прости за то, что я люблю.
Как прежде я тебя люблю, люблю.
Не было, не было, не было встречи иной.
Нежностью, нежностью, нежностью прошлой живу.
Чуткие, чуткие, чуткие слышу шаги.
Чудится, чудится, чудится — ты под окном.
Это все ты, ты.
Припев:
Стара печаль моя, стара.
Пора забыть тебя, пора.
Прости, что жизнь не тороплю.
Прости за то, что я люблю.
Как прежде я тебя люблю, люблю.
Верую, верую, верую в вечность любви.
Серые, серые, серые тучи уйдут.
Радуга, радуга, радуга вспыхнет вдали.
С радостью, радостью, радостью встречусь с тобой.
Встречусь с тобой, с тобою.
Припев:
Стара печаль моя, стара.
Пора забыть тебя, пора.
Прости, что жизнь не тороплю.
Прости за то, что я люблю.
Как прежде я тебя люблю, люблю.
Вокализ
Стара печаль моя, стара.
Пора забыть тебя, пора.
Прости, что жизнь не тороплю.
Прости за то, что я люблю.
Как прежде я тебя люблю.
Как прежде я тебя люблю.

(translation)

Bright, bright, bright dawn is melting.
Sung, sung, sung song goodbye.
A star is falling, falling, falling from the sky.
In memory, in memory, in memory - it's all you.
It's all you, you.
Chorus:
My sadness is old, old.
It's time to forget you, it's time.
Forgive me for not rushing life.
I'm sorry for what I love.
As before, I love you, I love you.
There was not, there was not, there was no other meeting.
Tenderness, tenderness, tenderness of the past I live.
Sensitive, sensitive, sensitive I hear steps.
It seems, it seems, it seems - you're under the window.
It's all you, you.
Chorus:
My sadness is old, old.
It's time to forget you, it's time.
Forgive me for not rushing life.
I'm sorry for what I love.
As before, I love you, I love you.
I believe, I believe, I believe in the eternity of love.
Gray, gray, gray clouds will go away.
Rainbow, rainbow, rainbow will flash in the distance.
With joy, joy, joy I will meet you.
I will meet with you, with you.
Chorus:
My sadness is old, old.
It's time to forget you, it's time.
Forgive me for not rushing life.
I'm sorry for what I love.
As before, I love you, I love you.
Vocalise
My sadness is old, old.
It's time to forget you, it's time.
Forgive me for not rushing life.
I'm sorry for what I love.
As before, I love you.
As before, I love you.