Song information On this page you can read the lyrics of the song Одна калина , by - София Ротару. Song from the album Золотые песни, in the genre Русская эстрадаRelease date: 31.12.2015
Record label: Artur Music
Song language: Ukrainian
Одна калина(original) |
| Сумно, сумно аж за край... |
| Не дивись на мене, грай, музико, грай! |
| Зимно, зимно на душі... |
| Забирай, що хочеш, тількі залиши |
| Одну калину за вiкном, |
| Одну родину за столом, |
| Одну стежину, щоб до дому йшла сама, |
| Одну любов на все життя, |
| Одну журбу до забуття |
| І Україну, бо в нас іншої нема! |
| Одну калину за вiкном, |
| Одну родину за столом, |
| Одну стежину, щоб до дому йшла сама, |
| Одну любов на все життя, |
| Одну журбу до забуття |
| І Україну, бо в нас іншої нема! |
| Cумно, сумно аж за край... |
| Так чого ж ти плачеш? |
| Грай, музико, грай! |
| Крапля горя не зальє, |
| Наливай, козаче, бо у нас ще є |
| Одна калина за вiкном, |
| Одна родина за столом, |
| Одна стежина, щоб до дому йшла сама, |
| Одна любов на все життя, |
| Одна журба до забуття |
| І Україна, бо в нас іншої нема! |
| Одна калина за вiкном, |
| Одна родина за столом, |
| Одна стежина, щоб до дому йшла сама, |
| Одна любов на все життя, |
| Одна журба до забуття |
| І Україна, бо в нас іншої нема! |
| Сумно, так і не засну, |
| Краще буду думать про свою весну |
| Та й ввійду за небокрай... |
| Вперше, як в останнє, грай, музико, грай |
| Про ту калину за вiкном, |
| Одну родину за столом, |
| Одну стежину, щоб до дому йшла сама, |
| Одну любов на все життя, |
| Одну журбу до забуття |
| І Україну, бо в нас іншої нема! |
| Про ту калину за вiкном, |
| Одну родину за столом, |
| Одну стежину, щоб до дому йшла сама, |
| Одну любов на все життя, |
| Одну журбу до забуття |
| І Україну, бо в нас іншої нема! |
| Одна калина за вiкном, |
| Одна родина за столом, |
| Одна стежина, щоб до дому йшла сама, |
| Одна любов на все життя, |
| Одна журба до забуття |
| І Україна, бо в нас іншої нема! |
| (translation) |
| Sad, sad for the end ... |
| Don't look at me, play, music, play! |
| Winter, winter on the soul ... |
| Take what you want, just leave it |
| One viburnum outside the window, |
| One family at the table, |
| One path to go home alone, |
| One love for life, |
| One sorrow to oblivion |
| And Ukraine, because we have no other! |
| One viburnum outside the window, |
| One family at the table, |
| One path to go home alone, |
| One love for life, |
| One sorrow to oblivion |
| And Ukraine, because we have no other! |
| Sad, sad for the end ... |
| So why are you crying? |
| Play, music, play! |
| A drop of grief will not flood, |
| Pour, Cossack, because we still have |
| One viburnum outside the window, |
| One family at the table, |
| One path to go home alone, |
| One love for life, |
| One sorrow to oblivion |
| And Ukraine, because we have no other! |
| One viburnum outside the window, |
| One family at the table, |
| One path to go home alone, |
| One love for life, |
| One sorrow to oblivion |
| And Ukraine, because we have no other! |
| Sad, and never sleep, |
| I'd better think about my spring |
| And I will enter beyond the sky ... |
| For the first time, as in the last, play, music, play |
| About that viburnum outside the window, |
| One family at the table, |
| One path to go home alone, |
| One love for life, |
| One sorrow to oblivion |
| And Ukraine, because we have no other! |
| About that viburnum outside the window, |
| One family at the table, |
| One path to go home alone, |
| One love for life, |
| One sorrow to oblivion |
| And Ukraine, because we have no other! |
| One viburnum outside the window, |
| One family at the table, |
| One path to go home alone, |
| One love for life, |
| One sorrow to oblivion |
| And Ukraine, because we have no other! |