Song information On this page you can find the lyrics of the song Туман, artist - София Ротару. Album song Я не оглянусь, in the genre Русская эстрадаDate of issue: 18.01.2016
Record label: Artur Music
Song language: Ukrainian
Туман(original) |
| Не чаруй мене своїми чарами |
| Я тебе чекала стільки літ |
| Навіть зорі в небі ходять парами, |
| А тим більше — люди на землі |
| Туман серце охопив |
| Щастя полонив моє |
| Туман потім вдаль відплив, |
| А любов була і є |
| Де ж ти, моя доля заблукалася, |
| Де ти моє літо молоде? |
| Я тоді любила, я вінчалася |
| І любити буде як зійде |
| Туман серце охопив |
| Щастя полонив моє |
| Туман потім вдаль відплив, |
| А любов була і є |
| ТУМАН (перевод) |
| Музыка — Руслан Квинта; |
| Слова — Виталий Куровский; |
| язык: украинский; |
| год: 2006. |
| Не околдовывай меня своими чарами, |
| Я тебя ждала столько лет. |
| Даже звезды в небе ходят парами, |
| А тем более — люди на земле. |
| ПРИПЕВ: |
| Туман сердце окутал, |
| Счастье пленил мое. |
| Туман, в даль потом уплыл, |
| А любовь была и есть. |
| Где ж ты, моя доля, потерялась? |
| Где ты, мое лето, молодое? |
| Я тогда любила, я венчалась |
| И любить буду, как сойдет. |
| ПРИПЕВ |
| (translation) |
| Do not enchant me with your charms |
| I've been waiting for you for so many years |
| Even the stars in the sky go in pairs, |
| And even more so - people on earth |
| The fog engulfed my heart |
| Happiness captivated me |
| The fog then drifted away, |
| And love was and is |
| Where are you, my fate is lost, |
| Where are you my young summer? |
| I loved then, I got married |
| And he will love as he comes down |
| The fog engulfed my heart |
| Happiness captivated me |
| The fog then drifted away, |
| And love was and is |
| FOG (translation) |
| Music - Ruslan Quinta; |
| Words - Vitaly Kurovsky; |
| language: Ukrainian; |
| year: 2006 |
| Don't bewitch me with your charms, |
| I've been waiting for you for so many years. |
| Even the stars in the sky go in pairs, |
| And even more so - people on earth. |
| CHORUS: |
| The fog enveloped the heart, |
| My happiness captivated. |
| The fog, then drifted away, |
| And love was and is. |
| Where are you, my share, lost? |
| Where are you, my summer, young? |
| I loved then, I got married |
| And I will love how it goes down. |
| CHORUS |