Song information On this page you can read the lyrics of the song Vilsen , by - Skumdum. Release date: 12.10.2009
Song language: Swedish
Vilsen(original) |
| Glöd om blott för en sekund |
| Lys upp det annars trista grå |
| Säg vad söker du så desperat |
| Att du glömt vad leva är |
| Värm om blott för en sekund |
| Det annars kalla rummet |
| Var någonstans gick du vilse |
| Från all glädje och alla skratt |
| Kanske kommer lyckan åter om du stannar upp och ser |
| Att fåglarna fortfarande sjunger, några människor ännu ler |
| REF: Varför söka efter något du redan har |
| Inom dig finns fortfarande ljus |
| Jag har sett dig hur du skiner upp ibland |
| Så någonstans finns glädjen ännu kvar |
| Se om blott för en sekund |
| Se att allting ej är grått |
| Kom tillbaka från din gråzon |
| Lämna dysterheten bakom |
| Hör om blott för en sekund |
| Hör att skratten ej dött ut |
| Snälla tappa inte hoppet |
| Fastän allting nu känns mörkt |
| Kanske kommer lyckan åter om du stannar upp och ser |
| Att fåglarna fortfarande sjunger, några människor ännu ler |
| REF: Varför söka efter något du redan har |
| Inom dig finns fortfarande ljus |
| Jag har sett dig hur du skiner upp ibland |
| Så någonstans finns glädjen ännu kvar |
| (translation) |
| Glow for just a second |
| Light up the otherwise dull gray |
| Say what you're so desperately looking for |
| That you forgot what living is |
| Reheat for just a second |
| The otherwise cold room |
| Somewhere you got lost |
| From all the joy and all the laughter |
| Maybe happiness will come again if you stop and look |
| That the birds are still singing, some people are still smiling |
| REF: Why search for something you already have |
| There is still light within you |
| I've seen you shine sometimes |
| So somewhere the joy is still there |
| Just look for a second |
| See that not everything is gray |
| Get back from your gray area |
| Leave the gloom behind |
| Just listen for a second |
| Hear that the laughter has not died out |
| Please do not lose hope |
| Although everything now feels dark |
| Maybe happiness will come again if you stop and look |
| That the birds are still singing, some people are still smiling |
| REF: Why search for something you already have |
| There is still light within you |
| I've seen you shine sometimes |
| So somewhere the joy is still there |