Translation of the song lyrics En Stjärna Föll - Skumdum

En Stjärna Föll (original)

Jag ser en stjärna falla
Den faller från himlen mot jorden
Den sista brinnande lågan
Och jag undrar om den kanske bär på ett tecken
Finns det nånting den vill säga mig
Å ge mig ett svar
För stjärnorna lyser vår värld
När vi färdas mot okända mål
Men säg mig hur ska jag då veta
Vilken stjärna som lyser för mig
Jag såg en stjärna falla
Den föll genom himlen mot jorden
Jag brinner som den en gång gjorde
Ska också jag gå förlorad likt den
Bär den ett budskap till mig
Å ge mig ett svar
För stjärnorna lyser vår värld
När vi färdas mot okända mål
Men säg mig hur ska jag då veta
Vilken stjärna som lyser för mig
För stjärnorna lyser vår värld
När vi färdas mot okända mål
Men säg mig hur ska jag då veta
Vilken stjärna som lyser för mig

En Stjärna Föll (translation)

I see a star fall
It falls from heaven to earth
The last burning flame
And I wonder if it might carry a sign
Is there anything it wants to tell me?
To give me an answer
For the stars, our world shines
When we travel towards unknown destinations
But tell me how do I know then
What a star that shines for me
I saw a star fall
It fell through the sky to the ground
I'm as passionate as it once was
Should I also be lost like it
Carry it a message to me
To give me an answer
For the stars, our world shines
When we travel towards unknown destinations
But tell me how do I know then
What a star that shines for me
For the stars, our world shines
When we travel towards unknown destinations
But tell me how do I know then
What a star that shines for me