
Date of issue: 16.06.2002
Song language: Spanish
Solamente Por Pensar(original) |
Ahi llega un coche official |
Con su bandera nacional |
Medidas de seguridad |
Policia nacional |
Al otro lado, la accion |
Es una manifestacion |
Son antiglobalisacion |
Cada dia somos mas, cada dia somos mas |
Ya esta bien, hay que matar la bestia |
Desperedad de vuestra indeferencia |
El poder corrompe las conciencias |
Unete, aun queda resistencia |
La cumbre ya termino |
Ya ha comenzado el mogollon |
Hay mas monos que en el zoo |
Protegiendo al criminal |
Es evidente la opresion |
La policia disparo |
Carlo Giulani pago |
La violencia policial de un estado criminal |
Ya esta bien, hay que matar la bestia |
Desperedad de vuestra indeferencia |
El poder corrompe las conciencias |
Unete, aun queda resistencia, resistencia |
El pasado 20 de julio del año 2001 |
Fue brutalmente asesinado nuestro compañero carlos giuliani |
Por la policia fascista italiana |
Solamente por revindicar un reparto mas equitativo de la economia mundial |
Solamente por adquirir conciencia, |
Solamente por poner voz a la «sin voz» |
Solamente por pensar… |
Ya esta bien, hay que matar la bestia |
Desperedad de vuestra indeferencia |
El poder corrompe las conciencias |
Unete, aun queda resistencia, resistencia |
Eh oh, no calles |
Eh ho, no te calles |
Solamente por pensar… |
(translation) |
Here comes an official car |
With your national flag |
Security measures |
National Police |
On the other side, the action |
It is a manifestation |
They are anti-globalization |
Every day we are more, every day we are more |
It's all right, we have to kill the beast |
Desperation of your indifference |
Power corrupts consciences |
Join, there is still resistance |
The summit is over |
The mogollon has already begun |
There are more monkeys than in the zoo |
protecting the criminal |
The oppression is evident |
The police shot |
Carlo Giulani payment |
The police violence of a criminal state |
It's all right, we have to kill the beast |
Desperation of your indifference |
Power corrupts consciences |
Unite, there is still resistance, resistance |
On July 20, 2001 |
Our colleague Carlos Giuliani was brutally murdered |
By the Italian fascist police |
Just to claim a more equitable distribution of the world economy |
Just to become aware |
Just for giving a voice to the "voiceless" |
Just for thinking… |
It's all right, we have to kill the beast |
Desperation of your indifference |
Power corrupts consciences |
Unite, there is still resistance, resistance |
Uh oh, don't shut up |
Hey ho, don't shut up |
Just for thinking… |
Name | Year |
---|---|
Jaque al Rey | 2018 |
Ska-pa | 2013 |
A Chitón | 2018 |
Adoctrinad@s | 2018 |
¿Quiénes sois? | 2013 |
Colores | 2018 |
Estimado John | 2022 |
Se acabó | 2013 |
Eurotrama | 2018 |
Marihuana (con Ska-P) ft. Ska-P | 2011 |
Marinaleda | 2013 |
The Lobby Man | 2018 |
Full Gas | 2013 |
Cruz, Oro y Sangre | 2018 |
Bajo vigilancia | 2013 |
Canto a la rebelión | 2013 |
La Fábrica | 2018 |
Victoria | 2013 |
Brave Girls | 2018 |
No Lo Volveré a Hacer Más | 2018 |