| Jeah, ihr kennt den Weihnachtssong
| Yeh, you know the Christmas song
|
| Ihr kennt mein Block
| You know my block
|
| Aber kennt ihr meine Band?
| But do you know my band?
|
| Kennt ihr B-Tight, Mesut, Tony D, MOK, Fumse, Bendt und Werd?
| Do you know B-Tight, Mesut, Tony D, MOK, Fumse, Bendt and Werd?
|
| Wenn ich über Homies rede, meine ich nur die einen
| When I talk about homies I only mean the ones
|
| Die mich kräftig unterstützen und auch mal nen Fehler verzeihn
| They give me strong support and sometimes forgive mistakes
|
| Die immer hinter mir stehn, bei jeglichen Schlägerein
| Who always have my back, no matter what the fight
|
| Du stehst alleine da und kassierst die Schellen ein
| You stand alone and collect the bells
|
| Die Sekte ist mein Fleisch und Blut
| The cult is my flesh and blood
|
| Wie Feuer und Glut
| Like fire and embers
|
| Wie Ebbe und Flut
| Like ebb and flow
|
| Wie Ehre und Mut
| Like honor and courage
|
| Wie Bong und Sut
| Like Bong and Sut
|
| Wir sind eine Gruppierung voller Hass und Wut
| We are a group of hate and anger
|
| Ich bin Tony D von der Sekte
| I'm Tony D from the cult
|
| Der erste Rapper der checkte
| The first rapper to check
|
| Dass du ein Spast bist
| That you're a spat
|
| Voll drastisch werd ich gegen Dich vorgehn
| I will take drastic action against you
|
| Wer wird schon davor stehn
| Who will stand in front of it?
|
| Wenn ich voll abgeh
| When I go full
|
| Mit meinem Totenschläger, Jeah!
| With my blackjack, Jeah!
|
| Die S E K T E ist die Crew die dich fickt
| The S E K T E is the crew that fucks you
|
| Wenn es sein muss benutzen wir auch einen spitzen Stift
| If necessary, we also use a pointed pen
|
| Drauf geschissen, ob ein Messer am Start ist *Wichser*
| Don't give a fuck if there's a knife at the start * wanker *
|
| Wir sind 8 Homies und kommen mit Benzinkanister
| We are 8 homies and come with petrol cans
|
| S E K T E geben Platoon
| S E K T E give platoon
|
| Scheiß auf Bodyguards und Weste
| Screw bodyguards and vests
|
| Wenn ich dein Genick breche
| If I break your neck
|
| Los, los, spring auf mein Boot
| Come on, hop on my boat
|
| Ich hab aufgehört zu kiffen, dafür zieh' ich Koks
| I stopped smoking weed, so I pull coke
|
| Ich bin voll aufgedreht, arrogant und aufgebläht
| I'm hyper, arrogant and bloated
|
| Kreatin, Kokain, Aggro wie Berlin
| Creatine, cocaine, aggro like Berlin
|
| Sekten Muzik, die beste Rubrik
| Sekten Muzik, the best rubric
|
| Für Unterground Rap
| For underground rap
|
| Ich setze auf Sieg
| I bet on victory
|
| S E K T E
| S E C T E
|
| Heißt ich Boxe deine Jungs bis keiner mehr steht
| I'm called boxing your boys until no one is standing
|
| Ich zieh euch alle ab
| I'm stripping you all
|
| Stellt euch an wie ein Kunde
| Act like a customer
|
| Wenn ich mit euch fertig bin, seit ihr arme Hunde
| When I'm done with you, you'll be poor dogs
|
| Geld, Handy, Schlagstock; | money, mobile phone, baton; |
| Alles ist meins
| everything is mine
|
| Ich gib die ne Kopfnuss und zieh mir rein
| I'll give you the headbutt and pull myself in
|
| Wie du weinst
| how you cry
|
| Dein Vater heißt Heinz und deine Mutter heißt Manne
| Your father's name is Heinz and your mother's name is Manne
|
| Ich reit bei euch ein, und jag euch mit ner Eisenstange
| I'll ride in with you and chase you with an iron rod
|
| S E K T E steht für Gangsta-Rap und Aggressivität
| S E K T E stands for gangsta rap and aggressiveness
|
| Wir machen den Rap, so dass die Erde bebt
| We do the rap so that the earth shakes
|
| So wird’s auch bleiben bis von uns keiner mehr lebt
| That's how it will stay until none of us are left alive
|
| Doch freu dich nicht zu früh und reib dir nicht die Hände
| But don't get excited too soon and don't rub your hands
|
| Wir sind noch nicht Tod aber schon längst Legende
| We're not dead yet, but we've been legends for a long time
|
| Unsere Straßenerfahrungen sprechen Bände
| Our road experiences speak volumes
|
| Du siehst die Sekte auf MTV und auf Wände
| You see the sect on MTV and on walls
|
| S wie EKTE, I wie ihr kennt den Rest
| S like EKTE, I like you know the rest
|
| Komm doch ich fick dich
| Come on, I'll fuck you
|
| Du wirst von meiner Band zerfetzt
| You'll be torn apart by my band
|
| Ich hasse dreiviertel aller meiner Fans im Netz
| I hate three quarters of all my fans online
|
| Wer noch nie was von der Sekte gehört hat
| Who has never heard of the sect
|
| Kennt sie jetzt, yeah
| Know her now, yeah
|
| Fick nicht mit der S E K T E
| Don't fuck with the S E K T E
|
| Ich bin täglich auf den Straßen
| I'm on the streets every day
|
| Doch dich hab ich nicht gesehen
| But I didn't see you
|
| Wir könnten und auch Mafia nennen, Armee oder Kartell, yeah
| We could also call it mafia, army or cartel, yeah
|
| Denn wir ficken jeden, hör gut zu Charnell
| 'Cause we fuck everybody, listen carefully Charnell
|
| 4 x Fick nicht mit der S E K T E!
| 4 x Don't fuck with the S E K T E!
|
| Fick, Fick nicht mit der S E K T E! | Fuck, don't fuck with the S E K T E! |
| Yeah
| yes
|
| Wir sind 8 Nachtgestalten
| We are 8 nocturnal creatures
|
| Sido und die Sekte sind nicht aufzuhalten
| Sido and the sect are unstoppable
|
| Wir sind immer auf Standby und nicht auszuschalten
| We are always on standby and cannot switch off
|
| Unsere Raps sind fresh und eure sind am veralten
| Our raps are fresh and yours are stale
|
| Wir verwalten Rap
| We manage rap
|
| Gut und das Zahlt sich auch aus *Ding, Ding*
| Good and it pays off *ding, ding*
|
| Ich begrühße meine Jungs
| I say hello to my boys
|
| Erst der Chaq, dann die Faust
| First the chaq, then the fist
|
| S E K T E heißt wir ficken Dich
| S E K T E means we fuck you
|
| Und gehn unseren Weg
| And go our way
|
| Was willst du tun mit zwei gebrochenen Armen?
| What are you gonna do with two broken arms?
|
| Ich brech dir auch die Beine und werd dich danach jagen
| I'll break your legs too and I'll chase you after it
|
| Was willst du tun, wenn auf einmal der Club brennt?
| What do you want to do when the club is on fire?
|
| Deine Ho mit uns abzeckt?
| Your ho ripped off with us?
|
| Und mit jedem pennt
| And falls asleep with everyone
|
| Was willst du tun, wenn ich hinter dir steh?
| What will you do when I stand behind you?
|
| Dir in den Rücken springe und dann den Hals umdreh
| Jump in the back and then twist your neck
|
| Was willst du tun, wenn wir beide blicke ficken?
| What will you do if we both fuck looks?
|
| Ich komm ganz cool auf dich zu und lass mein Stick klicken
| I approach you very coolly and let my stick click
|
| Deine kack fresse tut mich schon länger stressen
| Your shit face has been stressing me out for a long time
|
| Doch heute sehn wir uns das erste Mal
| But today we see each other for the first time
|
| Schon vergessen?
| Already forgotten?
|
| Was du damals von dir abgelassen hast, Fotze
| What you drained from yourself back then, cunt
|
| Dann zeig mal was du kannst, du solltest nicht so viel protzen
| Then show what you can do, you shouldn't splurge so much
|
| Du bist zum Kotzen
| You suck
|
| Du scheißt dir ein
| You shit yourself
|
| Du hast keine Ehre
| You have no honor
|
| Fickst deine Mutter wie ein Schwein
| Fucking your mother like a pig
|
| Hör auf zu schrein
| stop yelling
|
| Du kriegst so wie so nen Tritt
| You get a kick like this
|
| In deine Eier und die Sekte feiert mit
| In your balls and the sect celebrates with you
|
| Fumse gibt den Stick
| Fumse gives the stick
|
| Dieser Typ ist mir zu dick
| This guy is too fat for me
|
| Ich brauch mindestens 3 Waffen, bis ich ihn runter krieg
| I need at least 3 guns to get him down
|
| Er wird besprungen wie ein Wal
| He is jumped on like a whale
|
| Jeder will ein kleines Stück
| Everyone wants a little piece
|
| Doch er ist Eigentum der Sekte
| But he is the property of the sect
|
| Wir haben Hunger wie verrückt
| We're hungry like crazy
|
| Die Sekte zückt die Messer und du flüchtest
| The sect draws their knives and you flee
|
| Die Sekte ist berühmt und berüchtigt
| The sect is famous and notorious
|
| Du kommst zu spät, wenn du deine Homies retten willst
| You're late trying to save your homies
|
| Die Sekte ist die Crew, die jeden Rapper killed
| The cult is the crew that killed every rapper
|
| Wann werdet ihr Spasten es endlich kapier’n
| When will you spades finally get it?
|
| Man kann unseren Style so wie so nicht Kopier’n
| You can't copy our style anyway
|
| Du wirst infiziert von AidS mit Viren
| You will be infected by AidS with viruses
|
| Bei uns gehts ab, wie bei den wilden Tier’n
| We're going off like the wild animals
|
| Wir haben keine Manieren und kein Benehmen
| We have no manners and no manners
|
| Wir habens nicht gelernt uns wirklich zu schämen
| We haven't really learned to be ashamed
|
| Wir sind wahre Meister im lösen von Problemen
| We are true masters at solving problems
|
| Mesut ist mein Name und die Sekte mein Leben
| Mesut is my name and the sect is my life
|
| B-Tight, Mesut, Tony D, MOK, Fumse, Bendt, und Werd in meinem Block
| B-Tight, Mesut, Tony D, MOK, Fumse, Bendt, and Werd in my block
|
| Alle 8 zusammen, die Leute schrei’n verdammt
| All 8 together, people scream damn it
|
| Die Sekte zieht ne Gras-Wolke durchs Land
| The sect is spreading a cloud of grass across the country
|
| Es gibt kaum jemanden der mit uns mithält
| There is hardly anyone who can keep up with us
|
| Ich hab gehört, das Konkurrenz einen fit hält
| I heard that competition keeps you fit
|
| Ich scheiß auf dich, wenn du dir dein Maul zerfetzt
| I shit on you if you tear your mouth apart
|
| Ok, ich mach Musik mit Tomekk und was jetzt?
| Ok, I make music with Tomekk and now what?
|
| Fick nicht mit der S E K T E
| Don't fuck with the S E K T E
|
| Meine GANG, meine BAND, meine FAMILIE, Yeah
| My GANG, my BAND, my FAMILY, yeah
|
| SIDO. | SIDO. |
| Die MASKE 2004 Yeah
| The MASK 2004 Yeah
|
| Das ist meine BAND. | This is my BAND. |
| DIE SEKTE ! | THE SECT ! |