
Date of issue: 28.02.2014
Record label: Aggro Berlin
Song language: Deutsch
Beweg dein Arsch(original) |
Bruder reiß dich zusammen |
Heute wird dein Tag |
Steh auf geh, raus und mach’s einfach. |
Beweg dein Arsch! |
Steh auf geh raus |
und mach’s einfach |
Heute wird dein Tag beweg einfach dein Arsch. |
Komm aus’m Knigg nimm die Beine in die Hand |
los mach was! |
Was auch immer du willst |
setz dir ein Ziel und du schaffst das. |
Zähne zusammen beißen, durchladen, angreifen. |
Lach dem Schicksaal ins Gesicht du darfst keine Angst zeigen. |
Das is nich' wie Karten legen das ist das wahre leben, |
das harte Leben du kannst es täglich |
auf den Straßen sehen. |
Ich kann nur hoffen du bist hart im nehmen, |
denn es ist ein harter steiniger Weg bis zum Garten eben. |
Von nichts kommt nichts, ohne Fleiß kein Preis, |
was soll schon passieren wenn du den ganzen Tag daheim bleibst. |
Du wirst sehn es ist leichter als du gedacht hast. |
Steh auf, geh raus und mach was! |
Beweg dein Arsch! |
Bruder reiß dich zusammen, |
heute wird dein Tag. |
Steh auf, geh raus und mach’s einfach. |
Beweg dein Arsch! |
Steh auf geh raus |
und mach’s einfach. |
Heute wird dein Tag beweg einfach dein Arsch. |
Du willst ein Haus am Strand? |
Du brauchst erst mal ein Job! |
Du legst es nich drauf an |
und du hast viel im Kopf. |
Du träumst vom großem Geld |
auch für den kleinen Mann. |
Ich zeig dir das man Träume und Geld vereinen kann. |
Reiß dich zusammen pack es an Schwester |
du weißt dass du es kannst, |
lass dich nich runter reden, |
fang endlich an das is deine Chance, |
egal was du willst mach es wahr, |
leg dich in’s zeug und mach es klar, |
sei nich nicht vor Hass. |
Beweg dein Arsch, die fehlt Mut der Wille is da, |
du hast dich zeit, zeig allen was du kannst, |
du wirst sehn der Rest kommt von ganz von selbst an. |
Scheiß auf Vergangenheit denn heute zählt die Gegenwart |
heute heißt nein, ja also… |
Beweg dein Arsch! |
Schwester reiß dich zusammen, |
Heute wird dein Tag. |
Steh auf, geh raus und mach’s einfach. |
Beweg dein Arsch! |
Steh auf geh raus |
und mach’s einfach. |
Heute wird dein Tag beweg einfach dein Arsch. |
Du willst das sie von dir sagen er is guter Junge. |
Dann mach’s wie ich, mach’s wie Kat oder wie Scooter Junge! |
Mit dem Kopf durch die Wand. |
Hier gibt’s kein' ich hab jetzt kein Bock es liegt in deiner Hand. |
Du kannst gucken aber du könntest auch machen (LOS) |
Es könnte floppen aber es könnte auch klappen (LOS) |
Wenn du nicht’s probierst verlierst du nichts stimmt |
Aber du willst doch gewinnen also… |
Beweg dein Arsch! |
Bruder reiß dich zusammen |
Heute wird dein Tag. |
Steh auf, geh raus und mach’s einfach. |
Beweg dein Arsch! |
Steh auf geh raus |
und mach’s einfach. |
Heute wird dein Tag beweg… |
Beweg dein Arsch! |
Schwester reiß dich zusammen |
Heute wird dein tag. |
Steh auf geh, raus und mach’s einfach. |
Beweg dein Arsch! |
Steh auf geh raus |
und mach’s einfach. |
Heute wird dein Tag beweg einfach dein Arsch. |
Yeeeeeeeeeaaaaahhh. |
Hey… Hey |
Worauf wartest du noch? |
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaarsch |
Beweg dein Arsch! |
Beweg dein Arsch! |
Beweg dein Arsch! |
(translation) |
Brother pull yourself together |
Today will be your day |
Get up, go out and just do it. |
move your ass! |
get up get out |
and just do it |
Today will be your day just move your ass. |
Come out of Knigg and take your feet |
go do something! |
Whatever you want |
set a goal and you can do it. |
Clench your teeth, load, attack. |
Laugh in the face of fate you must not show fear. |
That's not like reading cards, that's real life, |
the hard life you can daily |
see on the streets. |
I can only hope you're tough |
because it's a hard rocky path to the garden. |
Nothing comes from nothing, no gain without diligence, |
what should happen if you stay at home all day. |
You'll see it's easier than you thought. |
Get up, go out and do something! |
move your ass! |
brother pull yourself together |
today will be your day. |
Get up, go out and just do it. |
move your ass! |
get up get out |
and just do it. |
Today will be your day just move your ass. |
You want a house on the beach? |
You need a job first! |
You don't aim for it |
and you have a lot on your mind. |
You dream of big money |
also for the little man. |
I'll show you that you can combine dreams and money. |
Pull yourself together, grab it, sister |
you know you can |
don't let me talk you down |
finally start this is your chance |
no matter what you want make it come true |
get down to business and make it clear |
don't be with hate |
Move your ass, you lack courage, the will is there, |
you have time, show everyone what you can do |
you'll see the rest will come naturally. |
Fuck the past because today it's the present that counts |
today means no, yes, so... |
move your ass! |
sister pull yourself together |
Today will be your day. |
Get up, go out and just do it. |
move your ass! |
get up get out |
and just do it. |
Today will be your day just move your ass. |
You want them to say he's a good boy. |
Then do it like me, do it like Kat or like Scooter boy! |
With the head through the wall. |
There's no' I'm not in the mood for it now it's in your hands. |
You can look but you could also do (LOS) |
It might flop but it might work (GO) |
If you don't try, you lose nothing, that's true |
But you want to win so... |
move your ass! |
Brother pull yourself together |
Today will be your day. |
Get up, go out and just do it. |
move your ass! |
get up get out |
and just do it. |
Today your day will be moving... |
move your ass! |
Sister pull yourself together |
Today will be your day. |
Get up, go out and just do it. |
move your ass! |
get up get out |
and just do it. |
Today will be your day just move your ass. |
Yeeeeeeeeeaaaaahhh. |
Hey... Hey |
What are you waiting for? |
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaass |
move your ass! |
move your ass! |
move your ass! |
Name | Year |
---|---|
Strip für mich ft. Kitty Kat | 2014 |
Filmriss | 2021 |
Be a Hoe/Break a Hoe ft. Kitty Kat | 2021 |
4 AM | 2012 |
Bitchfresse (L.M.S.) | 2009 |
Best Day ft. Sido | 2015 |
The Spell Remains | 2022 |
Spiel mit mir | 2009 |
Bljad | 2016 |
Meine Jordans ft. Bass Sultan Hengzt | 2011 |
Break It Up | 1994 |
Aiii Shot The DJ | 2002 |
Ne Leiche ft. Sido | 2010 |
Aggrokalypse ft. B-Tight, Fler, Kitty Kat | 2014 |
Du bist Vergangenheit ft. Cassandra Steen | 2009 |
Ficken ft. Kitty Kat, Tony D | 2006 |
Astronaut ft. Andreas Bourani | 2018 |
Mit Dir ft. Sido | 2009 |
We Love Hardcore ft. Scooter | 2021 |
Ackan ft. Dillon Cooper | 2018 |
Artist lyrics: Sido
Artist lyrics: Scooter
Artist lyrics: Kitty Kat
Artist lyrics: Tony D