Translation of the song lyrics Roll auf Chrome - Fler, B-Tight

Roll auf Chrome (original)

Yeah, Desue, das hier wird der Song zum durchdreh’n, Alter
Mit zweihundert Sachen auf der Autobahn, Alter
Egal mit oder ohne Führerschein
Ich roll auf Chrome!
Deine Frau ist jetzt mein Beifahrer und
Ich roll auf Chrome!
Ich seh' grünes Licht im Rückspiegel und
Ich roll auf Chrome!
Ich fahr' über Rot, mir scheißegal
Ich roll auf Chrome!
Siehst du die Reifen wie sie durchdreh’n?
(durchdreh'n)
Siehst du die Weiber wie sie durchdreh’n?
(durchdreh'n)
Siehst du die Neider wie sie durchdreh’n?
(durchdreh'n)
Wie sie jetzt reihenweise durchdreh’n?
(durchdreh'n)
Guck, ich represente, ich komm im Benz du Ente
Geh' Männern auf den Senkel, denn die Bitch macht Komplimente
Ich klatsch' ihr auf die Schenkel, du weißt was ich jetzt denke
Steig ein in meine Karre und ich fick dich bis zur Rente
Wie sie sich jetzt bewegt, der Benz ist tiefgelegt
Frag mich wie tiefgelegt, ich sag: so tief es geht
Ich fahre ohne Führerschein am Block von früh bis spät
Ich bin der Typ, der Gas gibt und nicht lange überlegt
Der Bulle hält die Klappe, denn ich zeig meine Patte
Fahr trotzdem ohne Pappe, man, der Junge hat 'ne Macke
Guck mal meine Karre ist ein Anziehungspunkt
Sie zieht sich aus und nimmt dann meinen Schwanz in ihren Mund
Ich steh an der Tanke, weiß: Die Tante ist 'ne Schlampe
Ich geb mir jetzt die Kante, fick sie durch und sag nicht danke
Du willst mit mir battlen, man, du Opfer bist ein Hampel
Dich zu burn’n ist leicht wie eine 30-Kilo-Hantel
Egal mit oder ohne Führerschein
Ich roll auf Chrome!
Deine Frau ist jetzt mein Beifahrer und
Ich roll auf Chrome!
Ich seh' grünes Licht im Rückspiegel und
Ich roll auf Chrome!
Ich fahr' über Rot, mir scheißegal
Ich roll auf Chrome!
Siehst du die Reifen wie sie durchdreh’n?
(durchdreh'n)
Siehst du die Weiber wie sie durchdreh’n?
(durchdreh'n)
Siehst du die Neider wie sie durchdreh’n?
(durchdreh'n)
Wie sie jetzt reihenweise durchdreh’n?
(durchdreh'n)
Ich zeig dir meine Gegend von Schöneberg bis Tegel
Dass ich hier lebe hörst du an der Art wie ich jetzt rede
Die Art wie ich Probleme regel und mich hier bewege
Steig ein und ich zeig dir heute meine Szene
Ich steh vorm Club mit Auto und die Party ist vorm Club
Denn wenn ich in den Club gehe ist der Club danach kaputt
Das ist Autotuning, breite Reifen so extrem
Ich exe so extrem, exe jetzt dein Beck’s mal 10
Guck sie nenn’n mich Macho, Schläger oder Fascho
Ich komm mit Vollkaracho, 100 Sachen auf dem Tacho
Ich bin dir zu aggro, gewaltbereit wie Rambo
Von Schöneberg bis Pankow lässt mich jede Schlampe ran (yo)
Du pimpst jetzt deine Karre, du bist ein Pimpf, ich lache
Ich pimp nicht meine Karre, denn ich bin ein Pimp mit Knarre
Undercover, schwarzer Benz, die Fuffies in der Tasche
Ich hustle und ich hasse, das ist meine Masche
Egal mit oder ohne Führerschein
Ich roll auf Chrome!
Deine Frau ist jetzt mein Beifahrer und
Ich roll auf Chrome!
Ich seh' grünes Licht im Rückspiegel und
Ich roll auf Chrome!
Ich fahr' über Rot, mir scheißegal
Ich roll auf Chrome!
Siehst du die Reifen wie sie durchdreh’n?
(durchdreh'n)
Siehst du die Weiber wie sie durchdreh’n?
(durchdreh'n)
Siehst du die Neider wie sie durchdreh’n?
(durchdreh'n)
Wie sie jetzt reihenweise durchdreh’n?
(durchdreh'n)
Ich bring' Bullen zum verzweifeln, weil ich ohne Pappe heize
Sie kommen nicht hinterher, als hätten sie vier platte Reifen
Ich liebe es, den Motor bis ans Limit ranzupeitschen
Hier ist Bobby Dick, du musst dein Arsch zusammenkneifen
Ich pump' den Sound, ich pump' und dreh' auf
Bist du gegen mich, dann bums' ich dich eben auch
Ich bin ein Spielverderber, ist mir echt egal
Ich bin einer von den’n, der euch endlich mal was Echtes sagt
Ich lass es mir gutgeh’n, weil es mir zusteht
Glaub mir, zwanzig Jahre Ghettoleben tun weh
Ich sitz' im Auto und lass mich rumfahren
Ich laufe nie wieder, ich lass' mich rumtragen
Ich bin so beschäftigt, ich bin so gefragt
Leute hassen mich, sie hätten mich am liebsten tot im Sarg
Irgendwelche Hampelmänner regen sich auf
Für mich geht es steil nach oben, meine Pläne gehen auf
Egal mit oder ohne Führerschein
Ich roll auf Chrome!
Deine Frau ist jetzt mein Beifahrer und
Ich roll auf Chrome!
Ich seh' grünes Licht im Rückspiegel und
Ich roll auf Chrome!
Ich fahr' über Rot, mir scheißegal
Ich roll auf Chrome!
Siehst du die Reifen wie sie durchdreh’n?
(durchdreh'n)
Siehst du die Weiber wie sie durchdreh’n?
(durchdreh'n)
Siehst du die Neider wie sie durchdreh’n?
(durchdreh'n)
Wie sie jetzt reihenweise durchdreh’n?
(durchdreh'n)

(translation)

Yeah, Desue, this is going to drive the song crazy, dude
Two hundred things on the freeway, dude
With or without a driver's license
I roll on Chrome!
Your wife is now my passenger and
I roll on Chrome!
I see a green light in the rearview mirror and
I roll on Chrome!
I drive over red, I don't give a shit
I roll on Chrome!
Do you see the tires spinning?
(freak out)
Do you see the women going crazy?
(freak out)
Do you see the envious people going crazy?
(freak out)
How they now go crazy in rows?
(freak out)
Look, I'm representing, I'm coming in the Benz du Ente
Get on the men's laces, because the bitch makes compliments
I slap her thighs, you know what I'm thinking now
Get in my car and I'll fuck you until you retire
The way she moves now, the Benz is lowered
Ask me how deep, I say: as deep as it gets
I drive on the block from morning to night without a driver's license
I'm the type to step on the gas and don't think twice
The cop shuts up because I'll show my flap
Still drive without cardboard, man, the boy has a quirk
Look my cart is an attraction
She strips naked and then takes my cock in her mouth
I'm standing at the gas station, knowing: The aunt is a slut
I'll give myself the edge now, fuck her and don't say thank you
You want to battle with me, man, you victim are a puppet
Burning you is easy as a 30-pound dumbbell
With or without a driver's license
I roll on Chrome!
Your wife is now my passenger and
I roll on Chrome!
I see a green light in the rearview mirror and
I roll on Chrome!
I drive over red, I don't give a shit
I roll on Chrome!
Do you see the tires spinning?
(freak out)
Do you see the women going crazy?
(freak out)
Do you see the envious people going crazy?
(freak out)
How they now go crazy in rows?
(freak out)
I'll show you my area from Schöneberg to Tegel
You can tell that I live here by the way I talk now
The way I handle problems and move around here
Get in and I'll show you my scene today
I'm in front of the club with my car and the party is in front of the club
Because if I go to the club, the club is broken afterwards
That's autotuning, wide tires so extreme
I exe so extreme, now exe your Beck's times 10
Look, they call me macho, thug or fascist
I come at full speed, 100 things on the speedometer
I'm too aggressive for you, violent like Rambo
From Schöneberg to Pankow, every bitch lets me get to it (yo)
You pimp your cart now, you're a pimp, I laugh
I don't pimp my car 'cause I'm a pimp with a gun
Undercover, black Benz, the fuffies in the bag
I hustle and I hate, this is my trick
With or without a driver's license
I roll on Chrome!
Your wife is now my passenger and
I roll on Chrome!
I see a green light in the rearview mirror and
I roll on Chrome!
I drive over red, I don't give a shit
I roll on Chrome!
Do you see the tires spinning?
(freak out)
Do you see the women going crazy?
(freak out)
Do you see the envious people going crazy?
(freak out)
How they now go crazy in rows?
(freak out)
I'm driving cops to despair because I'm heating without cardboard
They can't keep up like they have four flat tires
I love pushing the engine to the limit
It's Bobby Dick here, you've gotta pinch your ass
I pump the sound, I pump and turn it up
If you're against me, then I'll fuck you too
I'm a spoilsport, I really don't care
I'm one of those people who finally tells you something real
I let it go well because I deserve it
Believe me, twenty years of ghetto life hurts
I sit in the car and let myself be driven around
I'll never walk again, I let myself be carried around
I'm so busy, I'm so in demand
People hate me, they would like me dead in the coffin
Any jumping jacks get upset
For me it's going up steeply, my plans are working out
With or without a driver's license
I roll on Chrome!
Your wife is now my passenger and
I roll on Chrome!
I see a green light in the rearview mirror and
I roll on Chrome!
I drive over red, I don't give a shit
I roll on Chrome!
Do you see the tires spinning?
(freak out)
Do you see the women going crazy?
(freak out)
Do you see the envious people going crazy?
(freak out)
How they now go crazy in rows?
(freak out)