Translation of the song lyrics Лють - SERYOGA

Лють (original)

Друзья говорят, зачем она тебе, плюнь,
На что ты клюнул, но я по ходу люто ее люблю.
Из-за нее со всеми вами перепалюсь,
Это не любовь, это блюз.
Гадаешь люб или не люб,
В голове один и тот же лук.
Садишься за фортепиано, как глухой Людвик,
Бывает джейн так все между вами люкс.
Пониманий абсолют,
Руки вяжут тебя, как плющ.
И вместе с ней падаешь на плюш,
Она шальная, отвечаю, и я шалю.
У нас все через край, у нас все через шлюзы,
Любовь глюк, любовь плюс несчастный случай.
Но я себе не пожелаю лучше,
Я бываю лютый, она бывает колючей.
Строит из себя Белуччи, сучка, меня плющит.
То она нарушит правила, то я фалю.
Такой алюр, и кажется, порою между нами все к нулю.
Снаружи я спокоен, а внутри воплю.
Я помню по-началу был такой велюр,
А тут – чисто лють.
Моя любовь – это такая лють,
Такой плюс, такой глюк.
Я люблю ее люто, и не люблю ее люто,
Я люблю ее люто и люто не люблю.
Моя любовь – это такая лють,
Такой плюс, такой глюк.
Я люблю ее люто, и не люблю ее люто,
Я люблю ее люто и люто не люблю.
Это не любовь, это такая лють,
Я не терпила, но я терплю.
Когда я злюсь, моя рука тяжела, как плюмбум.
Кто в этот раз из нас первый раскачает люфту?
Иногда прилюдно, но я такой, как есть и круто солю.
Она мне поперек, как шлюпка кораблю,
Еще немного и свалю.
Прорывает будто флюс, потом между нами долго люфт,
И думаешь, лучше б был один на льдине,
Как Челюскин до поллюций
Если нельзя по-людски.
Это не любовь, это глюк,
Не так, как лирики ее малюют.
Бывает так, что на осколки блюда я опять ублюдок.
Это лишь прелюдия, любовь ол инклюзив.
Не она ко мне и не я к ней ключ.
Если это и любовь, в чем ее плюс?
Вот так по ночам туплю, клюками дымлю,
Как последний люндвик.
Мне нужен сон, но я не сплю
Я как гребаный Бессон Люк,
Шут с ним нам обоим нужен полный глюф.
Пойду что-нибудь пошевелю.
Моя любовь – это такая лють,
Такой плюс, такой глюк.
Я люблю ее люто, и не люблю ее люто,
Я люблю ее люто и люто не люблю.
Моя любовь – это такая лють,
Такой плюс, такой глюк.
Я люблю ее люто, и не люблю ее люто,
Я люблю ее люто и люто не люблю.

(translation)

Friends say, why do you need it, spit,
What did you peck at, but I love her fiercely along the way.
Because of her, I got into a fight with all of you,
It's not love, it's the blues.
Guessing love or not love,
In the head is the same bow.
You sit down at the piano like a deaf Ludwik,
Sometimes Jane is so everything between you suite.
Understanding the absolute
Hands knit you like ivy.
And together with her you fall on plush,
She's crazy, I answer, and I'm naughty.
We have everything over the edge, we have everything through the gateways,
Love is a glitch, love plus an accident.
But I don't wish myself better
I am fierce, she is prickly.
Playing Belucci, bitch, flattering me.
Then she breaks the rules, then I fall.
Such a rush, and it seems that sometimes everything between us goes to zero.
Outside I am calm, but inside I scream.
I remember at first there was such velor,
And here it is pure fluff.
My love is so fierce
Such a plus, such a glitch.
I love her fiercely, and I do not love her fiercely,
I love her fiercely and I hate her fiercely.
My love is so fierce
Such a plus, such a glitch.
I love her fiercely, and I do not love her fiercely,
I love her fiercely and I hate her fiercely.
This is not love, this is such a fierceness,
I couldn't stand it, but I can.
When I'm angry, my arm is as heavy as a plumbum.
Which one of us will be the first to swing the backlash this time?
Sometimes in public, but I am who I am and cool salt.
She crosses me like a boat to a ship,
A little more and I'll drop it.
It breaks like a flux, then there is a long backlash between us,
And you think it would be better if you were alone on an ice floe,
Like Chelyuskin before wet dreams
If it is impossible in a human way.
This is not love, this is a glitch
Not the way the lyricists paint it.
It happens that on the fragments of the dish I am again a bastard.
This is just a prelude, love is all inclusive.
She is not the key to me and I am not the key to her.
If this is love, what is its advantage?
That's how I get stupid at night, I smoke with sticks,
Like the last lundvik.
I need sleep but I don't sleep
I'm like fucking Besson Luc
Jester with him, we both need a complete glitch.
I'm going to move something.
My love is so fierce
Such a plus, such a glitch.
I love her fiercely, and I do not love her fiercely,
I love her fiercely and I hate her fiercely.
My love is so fierce
Such a plus, such a glitch.
I love her fiercely, and I do not love her fiercely,
I love her fiercely and I hate her fiercely.