Translation of the song lyrics Не забывай - Сергей Пенкин

Не забывай (original)

Я свою любовь оставил на осколках неба
Слов моих вечный рай, а в душе опять тревога.
Растворившись в поднебесье, птицей улетая
Ты поймешь, ты простишь, нам не по пути.
Припев:
И пускай вчера был день последний, и пустая осень
Только слов твоих невзначай я смогу немного вспомнить.
И когда мечты не станет дождь за нас не спросит
Просто уходи, убегай, и не забывай!
Я свою любовь по буквам тихо собираю
Слово «да», слово «нет», а в душе опять страдаю.
Холодом пустых желаний ветер повторяет,
Что тебя рядом нет в этой тишине.
Припев:
И пускай вчера был день последний, и пустая осень
Только слов твоих невзначай я смогу немного вспомнить.
И когда мечты не станет дождь за нас не спросит
Просто уходи, убегай, и не забывай!
И пускай вчера был день последний, и пустая осень
Только слов твоих невзначай я смогу немного вспомнить.
И когда мечты не станет дождь за нас не спросит
Просто уходи, убегай, и не забывай!
Не забывай!
Не забывай меня!

Не забывай (translation)

I left my love on fragments of the sky
My words are an eternal paradise, and anxiety is again in my soul.
Dissolving in the skies, flying away like a bird
You will understand, you will forgive, we are not on our way.
Chorus:
And let yesterday be the last day, and empty autumn
Only your words by chance, I can remember a little.
And when the dream stops, the rain won't ask for us
Just go away, run away, and don't forget!
I quietly collect my love spell by letter
The word "yes", the word "no", but in my soul I suffer again.
The cold of empty desires the wind repeats,
That you are not around in this silence.
Chorus:
And let yesterday be the last day, and empty autumn
Only your words by chance, I can remember a little.
And when the dream stops, the rain won't ask for us
Just go away, run away, and don't forget!
And let yesterday be the last day, and empty autumn
Only your words by chance, I can remember a little.
And when the dream stops, the rain won't ask for us
Just go away, run away, and don't forget!
Do not forget!
Do not forget me!