Translation of the song lyrics Spacetaxi - Selig

Spacetaxi (original)

Hey, hallo Spacetaxi-Mann, schalt die Triebwerke an
Bring mich so schnell du kannst zu ihr
Die Verbindung riss ab zu diesem seltsamen Kontakt
Und ich bin kurz davor, ihre Frequenz zu verlier’n
Hey, hallo Spacetaxi-Mann, ich hab' gehört, du kannst
Auch auf entfernteste Distanz Wellenlängen reparier’n
Ich zahl' so gut ich kann für ihre Umlaufbahn
Es könnte Lichtjahre dauern, doch ich will sofort zu ihr
Mit einem Spacetaxi durch die Galaxie
Und einem Kofferraum voll mit Lichtenergie
Fliegen wir durch das Sternenmeer
Zu Planeten beamen
We are lost in cosmos, ohne Kontakt, ohne Leuchtstoff
Hey, Spacetaxi-Mann, ich glaub', wir haben uns verfahr’n
Komm, wir tauchen aus dem Wagen in die Regenbogenfarben
Hinab in ihre Umlaufbahn
Ich will sie wiederseh’n, so majestätisch schön
Von Kometen umgeben und Unendlichkeit getrieben
Mit einem Spacetaxi durch die Galaxie
Und einem Kofferraum voll mit Lichtenergie
Fliegen wir durch das Sternenmeer
Zu Planeten beamen
Mit einem Spacetaxi durch die Galaxie
Sie funkelt aus der Ferne, Göttinnengleich
Planeten, wie in ihrer Weiblichkeit, die Mutter aller Dinge
Die Mutter allen Lebens, wir lassen los
Und schweben ihr entgegen, und schweben ihr entgegen
Mit einem Spacetaxi durch die Galaxie
Und einem Kofferraum voll mit Lichtenergie
Fliegen kreuz und quer durch das Sternenmeer
Zu Planeten beamen
Mit einem Spacetaxi durch die Galaxie
Und einem Kofferraum voll mit Lichtenergie
Fliegen wir durch das Sternenmeer
Zu Planeten beamen

Spacetaxi (translation)

Hey hello space taxi man, turn on the engines
Bring me to her as fast as you can
The connection to this strange contact was broken
And I'm about to lose their frequency
Hey hello Spacetaxi man, I heard you can
Repairing wavelengths even at the furthest distance
I'll pay for their orbit as best I can
It could be light years, but I want to see her now
With a space taxi through the galaxy
And a trunk full of light energy
Let's fly through the sea of ​​stars
Beam to planets
We are lost in cosmos, without contact, without phosphor
Hey, space taxi man, I think we got lost
Come on, let's dive out of the car into rainbow colors
Down into their orbit
I want to see her again, so majestically beautiful
Surrounded by comets and driven to infinity
With a space taxi through the galaxy
And a trunk full of light energy
Let's fly through the sea of ​​stars
Beam to planets
With a space taxi through the galaxy
She sparkles from afar, like a goddess
Planets, as in her femininity, the mother of all things
The mother of all life, we let go
And float towards her, and float towards her
With a space taxi through the galaxy
And a trunk full of light energy
Fly criss-cross through the sea of ​​stars
Beam to planets
With a space taxi through the galaxy
And a trunk full of light energy
Let's fly through the sea of ​​stars
Beam to planets