Song information On this page you can find the lyrics of the song Penktas Efektas, artist - Sel. Album song Kubas, in the genre ЭлектроникаDate of issue: 12.03.2000
Record label: Koja
Song language: Lithuanian
Penktas Efektas(original) |
| Saulė tyliai pasislėps vos tik pranyksta šviesa |
| Už dangoraižių kalnų gatves užlies elektra |
| Juodus debesis skros švyturių spinduliai |
| Kelią į miestą suras elektroniniai laivai |
| Elektrinė tuštuma… |
| Sidabrinė dykuma… |
| Skaitmeninė tyla… |
| Naktį nemiegančiam mieste… |
| Neoninės šviesos — viliojančiai mielos |
| Naktimis priglaudžia nerimstančias sielas |
| Gyvenimas mieste jiems kaip lėta savižudybė |
| Viskas, ko jiems reikia, egzistuojanti ramybė |
| Užprogramuota nuotaika, niekada nekritusi |
| Atsispindi veidas kompiuterio monitoriuose |
| Implantuotas čipas, supintas vaizdo tinklas |
| Jį valdo spinduliais intergalaktinis tinklas |
| Priedainis |
| Priedainis |
| Elektrinė tuštuma… |
| Sidabrinė dykuma… |
| Skaitmeninė tyla… |
| (translation) |
| The sun will quietly hide as soon as the light disappears |
| There will be electricity flooding the streets of the skyscrapers |
| The rays of the black cloud will light up |
| Electronic ships will find their way to the city |
| Electric void… |
| Silver Desert… |
| Digital silence… |
| In a city not sleeping at night… |
| Neon lights - seductively cute |
| It shelts restless souls at night |
| Living in the city for them is like a slow suicide |
| All they need is the peace that exists |
| Programmed mood, never falling |
| The face is reflected on the computer monitors |
| Implanted chip, intertwined video network |
| It is controlled by a beam intergalactic network |
| Appendix |
| Appendix |
| Electric void… |
| Silver Desert… |
| Digital silence… |