Translation of the song lyrics Nustebink Mane - Sel

Nustebink Mane - Sel
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nustebink Mane , by -Sel
Song from the album: Sel-Fi
In the genre:Электроника
Release date:27.11.2014
Song language:Lithuanian
Record label:Sel

Select which language to translate into:

Nustebink Mane (original)Nustebink Mane (translation)
Vakar tau buvo neramu You were worried yesterday
Bandei kažką pakeist You tried to change something
Bet nežinojai tu nuo ko pradėti But you didn’t know where to start
Vakar aš neradau vilties I found no hope yesterday
Nepažinojau meilės I didn’t know love
Nesupratau, kad galim vienas kitam padėti I didn’t realize I could help each other
Šiandien viskas bus kitaip Everything will be different today
Aš atvira širdim tikiu tavim I believe in you with an open heart
Jaučiu, kad tu tiki manim I feel like you believe me
Prašau paiimti mano muziką, mano, mano meilę Please take my music, mine, my love
Aš tau po stebuklą dovanosiu kasdien iki gyvenimo galo I will give you a miracle every day for the rest of my life
Norėsi pamatyti jūrą, vandenyną tau parodysiu, nardyt išmokysiu You want to see the sea, I will show you the ocean, I will teach you how to dive
Glėsi šokti iš lėktuvo, parašiutu ir kristi žemyn You will jump out of the plane, parachute and fall down
Aš išmokysiu tave kilti aukštyn I will teach you to rise up
Dešimt kilų, metrų, dangų, gal venuolika, dvylika Ten kilos, meters, heaven, maybe eleven, twelve
Su tavim kuo toliau, tuo labiau jaučiuos mylimu The further you go with you, the more I will feel loved
Prašau maldauti laiko Please beg for time
O tu atidavei širdį And you gave your heart
Dabar man reikia tavo rankos Now I need your hand
Aš tikiuosi tau ji… I hope you she…
Pakeli mane aukštai Lifts me high
Su aitvarais With kites
Saldžiai kalba lūpos Lips speak sweetly
Tavo žodžiai tiktai Your words only
Kaip matai How you see
Grimzdantys į dugną jūros (x2) Sinking to the bottom of the sea (x2)
Saule mano My sun
Paiimk mane už rankos Take me by the hand
Paiimk mane į savo glėbį Take me in your arms
Tu mano sapnas You are my dream
Visam pasaulį teko The whole world had to
Aš geiau nematęs I couldn’t see it
Ir būčiau niekad išėjęs And I would never have left
Jei tik būčiau supratęs If only I had understood
Už tavo širdį nėra didesnio gėrio There is no greater good than your heart
Ir tavo grožiui neprilygsta And it doesn’t match your beauty
Net gražiausios gėlės Even the most beautiful flowers
Kasdien stebini mane Surprise me every day
Nenustok tu vis kitokia Don't stop being different
Kiekvieną rytą sava, miela mano moteris Every morning on my own, my dear wife
Keliuos žiūrėt, kaip tu rengies You watched the road as you prepare
Man taip gera, gera būti dviese It’s so good for me, it’s good to be in two
Stebėti kaip pėdkelnės priglunda Watch as the pantyhose fits
Prie tavo kojų tobulų At your feet perfect
Raudonas lūptažis kaip uogos saldžios Red lipstick like berries sweet
Gulasi ant lūpų putlių Lying on the lips
Kiekviena išlenkimas tu ideali Every bend is perfect for you
Kiekvienas išlenkimas tu nereali Every bend you make is unreal
Mano siela tau My soul to you
Einu iš proto dėl tavęs I'm crazy about you
Nenustok Nenustok
Nenustok Nenustok
Stebinti manęs Surprise me
Pakeli mane aukštai Lifts me high
Su aitvarais With kites
Saldžiai kalba lūpos Lips speak sweetly
Tavo žodžiai tiktai Your words only
Kaip matai How you see
Grimzdantys į dugną jūros (x2)Sinking to the bottom of the sea (x2)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: