
Date of issue: 30.03.1996
Record label: Koja
Song language: Lithuanian
Leisk(original) |
O je… |
Aš pavargau aš taip daug mokiausi ir dirbau |
Atsibodo man girdėti plakant savo širdžiai |
Pavargau nuo tos kasdieninės rutinos |
Aš netgi pavargau nuo mylimos merginos |
Atsibodo man gulėti atsibodo sėdėti |
Atsibodo kažką veikt ir papraščiausiai tylėti |
Negaliu pakęst laiko negaliu pakęsti oro |
Oro ne malonumo patirti nėra jokio |
Atsibodo man savo veiksmus kontroliuoti |
Ir apskritai mane erzina ką nors galvoti |
Abėjingas aš blogiui, abėjingas ir gėriui |
Pavargau ir nuo to kuo beprotiškai tikėjau |
Pavargau būt blaivus pavargau būti girtas |
Aš pats nežinau ką noriu patirti |
Neįdomu man gyventi neįdomu ir mirti |
Papraščiausiai reik tuštumą patirti, leisk… |
Pr |
Leisk man pasinerti į tuštumą |
Leisk man pabėgti nuo tavęs |
Leisk nors vieną naktį neskaičiuoti žvaigždžių |
Leisk, daugiau negaliu daugiau negaliu |
Man atsibodo mano amžius draugai ir šeima |
Man papraščiausiai nuobodu būt vaikinu ar mergina |
Atsibodo miesto nykios šaltos gatvės |
Pavargau kažko ieškot ir nieko nerast |
Atsibodo jausti tvirtą pagrindą po kojom |
Pavargau nuo praeities dabarties ir rytojaus |
Man nuobodu nuo patirties nuotykių ir pinigų |
Hm… apie tai kalbėti šlykštu |
Aš visiškai pervargau ir išsisėmiau |
Aš pats save prarijau ir pats save išvėmiau |
Pavargau kvėpuoti pavargau egzistuoti |
Už tuštumą dabar galėčiau viską atiduoti |
Nusibodo man parduoti ir pirkti |
Negaliu pasirinkt ką noriu patirti |
Nirvana komą ar klinikinę mirtį |
Man papraščiausiai reikia tuštumą patirti, leisk… |
(translation) |
O je… |
I got tired of studying and working so much |
I got tired of hearing my heart beating |
I am tired of that daily routine |
I’m even tired of the girl I love |
Tired of me lying down tired of sitting down |
Tired of doing something and simply being silent |
I can't stand the time I can't stand the air |
There is no air pleasure to experience |
I get tired of controlling my actions |
And in general, it annoys me to think of something |
I am indifferent to evil, indifferent to good |
I got tired of it and I believed it insanely |
I'm tired of being sober I'm tired of being drunk |
I don’t know what I want to experience myself |
It’s not interesting for me to live uninteresting and die |
It is simply necessary to experience emptiness, let… |
Pr |
Let me dive into the emptiness |
Let me escape from you |
Let the stars not count for at least one night |
Let me can't do it anymore I can't do it anymore |
I am fed up with my age friends and family |
I’m just bored of being a boyfriend or a girlfriend |
The city's cold streets are tired |
I'm tired of looking for something and finding nothing |
Tired of feeling a firm foundation underfoot |
I am tired of the present of the past and of tomorrow |
I get bored of the experience of adventure and money |
Hm… talk about it disgusting |
I was completely exhausted and exhausted |
I swallowed myself and threw myself out |
I'm tired of breathing I'm tired of being there |
I could give it my all for emptiness now |
Tired of me selling and buying |
I can’t choose what I want to experience |
Nirvana coma or clinical death |
I just need to experience emptiness, let… |
Name | Year |
---|---|
Ten Kur Sapnai | 2014 |
Ne Vakar | 2014 |
Tik Tok ft. Soliaris | 2020 |
Vėl Ruduo | 2004 |
Viskas Iš Naujo | 2004 |
Viskas Ką Turiu | 2004 |
Mano Juokas | 1998 |
Penktas Efektas | 2000 |
Gyvenimo Man Vieno Neužtenka | 2014 |
Kam Tu Meldies | 2014 |
Dar Pasilik | 1998 |
Aš Žiūriu Į Tave Pasauli | 2014 |
Aš | 2014 |
Neduok Man Jokio Šanso | 2014 |
Nustebink Mane | 2014 |
Užmerkiu Akis | 2014 |
Tai Mano Kelias | 2019 |
Ten Kažkur Giliai | 2014 |
Tu Tik Mano | 2014 |
Nieko Verta ft. Donny Montell | 2018 |