Translation of the song lyrics Kopf An Die Wand - Schweisser

Kopf An Die Wand (original)

Greif in die Scherben.
Drück ganz fest zu,
Hack mit der Axt in die Hand,
Platzt dir der Schädel,
Kommst nie zur Ruh,
Schlag deinen Kopf an die Wand,
Ich, weiss, wo,
Ich weiss wos weh tut,
Denn ich bin genau wie du,
Schneid mit der Klinge,
Tief ins Gesicht,
Doch du weisst das ist es nicht,
Ich, weiss, wo,
Ich, weiss, wo,
Ich weiss wos weh tut,
Denn ich bin genau wie du,
Ich weiss wos weh tut,
Denn ich bin genau wie du,
Linder den Druck,
Mit ganz einfachem Schmerz,
Klar wie ein kühler Wind,
Akt der Verzweiflung,
Stummes Signal,
Ich kenn das ganz genau,
Genau, genau, genau, genau,
Genau, genau, genau, genau

Kopf An Die Wand (translation)

Grab into the shards.
squeeze really hard
Chop your hand with the axe,
your skull bursts
never come to rest
bang your head on the wall
I know, where,
I know what hurts
'Cause I'm just like you
cut with the blade,
deep in the face,
But you know that's not it
I know, where,
I know, where,
I know what hurts
'Cause I'm just like you
I know what hurts
'Cause I'm just like you
relieve the pressure
with a simple pain
Clear as a cool wind
act of despair,
silent signal,
I know that very well
Exactly, exactly, exactly, exactly,
Exactly, exactly, exactly, exactly