Translation of the song lyrics Irgendwannmal - Schweisser

Irgendwannmal (original)

Ich bin schon fast tot
Tief in den gemaeurn eurer festung
Leben wir versteckt
Und trinken rostiges abwasser
Das aus alten rohren leckt
Taumeln traege durch die katakomben
Tasten tapsen blind
Kratzen schimmel von den waenden
Bis die finger blutig sind
Die luft wird langsam immer knapper
Ich muss rauss doch nicht sofort
Ich will noch ein stueckchen weiter
Eine runde schaff ich noch
Ich hab die regeln nicht gemacht
Am anfang da war es nur spass
Wir spielen weiter bis zum schluss
Mir ist egal wie weh es tut
Lass mich noch ein level weiter
Lass mich nur noch in ein zimmer sehn
Irgendwannmal

Irgendwannmal (translation)

I'm almost dead
Deep within the walls of your fortress
we live hidden
And drink rusty sewage
That leaks out of old pipes
Stagger lazily through the catacombs
Keys grope blindly
Scraping mold from the walls
Until your fingers are bloody
The air is slowly getting scarcer
I don't have to go out right away
I want to go a little further
I can still do one round
I didn't make the rules
In the beginning it was just fun
We keep playing until the end
I don't care how it hurts
Let me go one level further
Just let me see one more room
Someday