Translation of the song lyrics Der Spinner - Schweisser

Der Spinner (original)

Ihr denkt ich bin ein spinner
Ihr glaubt ich bin ziemlich bloed
Vielleicht habt ihr ja sogar recht
Vielleicht bin ich ja daemlich
Vielleicht bin ich auch verrueckt
Doch das geht euch eienen scheissdreck an
Ihr wollt nur mein bestes
Doch genau das
Kriegt ihr nicht
Ich habe keine lust mehr eine rolle zu spielen
Dir ihr mir zugeschoben habt
Ich will mich nicht andauernd vor euch
Rechtfertigen muessen
Nach deiner meinung hat dich eh keiner gefragt
Du bist ueberfluessig
Hau endlich ab
Geh doch heim
Halts maul
Du sollst nicht andauernd an mir rumnoergeln
Halts maul
Du sollst mich nicht dauernd kritsieren
Fickt euch alle selber
Ich scheisse euch
Ins gesicht
Ich will keine gnade ich will kein mitleid
Ihr muesst mich nicht mal verstehen
Lasst mich einfach nur in ruhe machen
Lasst mich meine wege gehen
Lasst mich einfach nur
Nur in ruh
Lieber jung und lachend sterben
Als ewig halbtot sein
Lasst mich nur einfach machen
Ich dreh das ding allein
Ihr fuerchtet euch andauernd vor veraenderungen
Alles was anders ist ist schlecht
Ihr besserwisser in den wohnzimmersesseln
Euch mache ich es niemals recht
Ihr wollt nur mein bestes
Doch genau das
Kriegt ihr nicht

Der Spinner (translation)

You think I'm a weirdo
You think I'm pretty stupid
Maybe you're even right
Maybe I'm dumb
Maybe I'm crazy too
But that's none of your shit
You only want my best
Exactly that
You don't get it
I don't feel like playing a role anymore
you pushed me
I don't want to be in front of you all the time
have to justify
Nobody asked you for your opinion anyway
You are superfluous
Finally get out
go home
Shut up
You shouldn't nag me all the time
Shut up
You shouldn't criticize me all the time
Fuck you all yourself
I shit you
In the face
I don't want mercy, I don't want pity
You don't even have to understand me
Just leave me alone
let me go my own way
just let me
Only in peace
I'd rather die young and laughing
Than forever half dead
just let me do it
I shoot this thing alone
You are constantly afraid of change
Anything different is bad
You know-it-alls in the living room armchairs
I will never please you
You only want my best
Exactly that
You don't get it