| Çocuk hiç sıkıntı yok bu kısık gözlerimde
| Child, there is no problem in these squinted eyes
|
| Hayat hızını almış ve arsız öncelikle
| Life took its pace and first of all, cheeky
|
| Hep bu böyle, değişmiyor ki böyle
| It's always like this, it doesn't change like this
|
| Sabahtan akşama uyu, çalışmaz öyle
| Sleep from morning to night, it won't work
|
| Mikrofonun sıkıntısını önce at aklından
| Forget about the microphone problem first
|
| Kafiyenin çalışmasını izle böylelikle
| So watch the rhyme work
|
| Ve aklının çalışmasını karıştırma şöyle
| And don't confuse the work of your mind like this
|
| Müziği serbest bırak, yanında söyle
| Unleash the music, sing along
|
| Yirmiye yaklaşık yaşım, baya bi karışık başım
| I'm about twenty, I'm pretty confused
|
| Biraz da kaşınmış, şaşırmış aklı karmaşık
| A little itchy, confused mind
|
| Sonuçta duygularını paylaşmakta zorlanır
| After all, she has a hard time sharing her feelings.
|
| Ne tarafa bakarsan bak kötülük oradadır
| Whichever way you look, evil is there
|
| Ezeni kollarız ve zayıfı yoklarız
| We watch the oppressor and scrutinize the weak
|
| Hesabı yapacak olsa başka olur, kesmedik selamı
| It would be different if he did the calculation, we did not interrupt the greeting
|
| Kağıt üstünde bir belayım ses çıkaran güç bela
| I'm a nuisance on paper, a sounding scourge
|
| Ortaya çıkan çizim incelendi bin defa
| The resulting drawing has been reviewed a thousand times
|
| Her gün, her dert deja vu
| Every day, every trouble deja vu
|
| Gidilecek çok yol var daha dur
| There's still a long way to go
|
| Her gün, her dert deja vu
| Every day, every trouble deja vu
|
| Denginden önce dengeni bul
| Find your balance before your balance
|
| Her gün, her dert deja vu
| Every day, every trouble deja vu
|
| Gidilecek çok yol var daha dur
| There's still a long way to go
|
| Her gün, her dert deja vu
| Every day, every trouble deja vu
|
| Denginden önce dengeni bul
| Find your balance before your balance
|
| Karambolde hayat sollamışken gençliğini
| Youth when life overtakes in carrom
|
| İstediğin kadar kaç anlamazsın nasıl geçtiğini
| As much as you want, you don't know how it went
|
| Çünkü biçersin sonunda ektiğini
| 'Cause you reap what you sow in the end
|
| Diğer bir deyişle bulursun hakettiğini
| In other words, you get what you deserve
|
| Küçümseyen bakışlar arkasında gizli
| Hidden behind scornful glances
|
| Kıskaçları açan kıskanç çocuklar sinsi
| Jealous children who open the clamps sneak
|
| Basite indirgenmiş müzik bilgisi
| simplified music information
|
| Söz yazmak, kayıt almak, beat yapmak abisi
| Writing lyrics, recording, making beats
|
| Her gencin rüyası kabus oldu lise sonrası
| Every teenager's dream became a nightmare after high school
|
| Biz bi masaya geçtik ne kurt var ne de sofrası
| We went to a table, there is neither a wolf nor its table
|
| Dedikodu kazanları kaynamadan durmadı
| The gossip cauldrons did not stop boiling
|
| Hakaretler, iftiralar, kimse susmadı
| Insults, slanders, no one was silent
|
| Bu ortam emdi kanımı, hem de canımı aldı
| This environment sucked my blood, took my soul
|
| En değerli yılların hebası mı, veba mı
| Waste of the most precious years or the plague?
|
| Çabaların devamı, dertlerin devası
| The continuation of the efforts, the cure to the troubles
|
| Müzik; | Music; |
| bilinçaltı kitle imha silahı kullanmak belası
| the scourge of using a subliminal weapon of mass destruction
|
| Her gün, her dert deja vu
| Every day, every trouble deja vu
|
| Gidilecek çok yol var daha dur
| There's still a long way to go
|
| Her gün, her dert deja vu
| Every day, every trouble deja vu
|
| Denginden önce dengeni bul
| Find your balance before your balance
|
| Her gün, her dert deja vu
| Every day, every trouble deja vu
|
| Gidilecek çok yol var daha dur
| There's still a long way to go
|
| Her gün, her dert deja vu
| Every day, every trouble deja vu
|
| Denginden önce dengeni bul
| Find your balance before your balance
|
| Denginden önce sen dengeni bul
| Find your balance before you balance
|
| Denginden önce sen dengeni bul
| Find your balance before you balance
|
| Denginden önce sen dengeni bul
| Find your balance before you balance
|
| Dengeni, dengeni bul
| Find your balance, your balance
|
| Dengeni bul | find your balance |