| To nie ja strugam kłamcę jak Gepetto
| I am not the one who chops the liar like Gepetto
|
| Bo każdy Janusz chciałby głową rozbić bank; | Because every Janusz would like to break the bank with his head; |
| dzięcioł
| woodpecker
|
| Ja utrzymuję się, cisnę swój ciężar, serio
| I hold on, put my weight down, for real
|
| A ty się pierdol, jak nie masz jaj
| Fuck you when you don't have the balls
|
| Żeby powiedzieć, że chcesz ten sos
| Just to say you want that sauce
|
| Za best flow, za best show
| For the best flow, for the best show
|
| A coraz częściej myślę tylko o tym
| And more and more often I just think about it
|
| Że chcę dostać wylew widząc ten przelew
| That I want a stroke from this overflow
|
| Ale żeby było tego tyle
| But that was it
|
| By za moment już od razu czuć się lepiej
| To feel better in a moment
|
| Wierzę w siebie, mam tylko swoje ręce
| I believe in myself, I only have my hands
|
| Tak bardzo jakbym nie miał nóg, kumasz?
| As much as I don't have legs, do you get it?
|
| Bo masz tylko swoje hajsy
| Because you only got your money
|
| Kiedy twoja mama będzie źle się czuła
| When your mom feels unwell
|
| Masz tylko swoje hajsy, kiedy coś cię zetnie w bólach
| You only have your money when you are hurt by something
|
| Ten kraj Cię wykarmi jak obiad szpitalny, smakówa
| This country will feed you like a hospital dinner, tastes
|
| Nie patrz się po ludziach, oni nie chcą, żebym fruwał
| Don't look at people, they don't want me to fly
|
| Jestem zwykłym chłopakiem i uwielbiam robić mój papier
| I am an ordinary boy and I love making my paper
|
| Jak wolisz mnie z płyty tej pierwszej
| How do you prefer me from the first album
|
| Pamiętam mówili, że jestem dresiarzem
| I remember they said I was a chick
|
| Jak buty uprałem, nie mogłem wyjść z domu
| After I washed my shoes, I couldn't leave the house
|
| Bo miałem, ziom, tylko tę parę
| Because, dude, I only had this pair
|
| Dziś czarne czy białe, czarne czy białe
| Today it is black or white, black or white
|
| Czarne czy białe, czarne czy białe
| Black or white, black or white
|
| Szanuję tych co przyrządzają mi jedzenie
| I respect those who prepare my food
|
| Więc szanuje matki tych gości na scenie
| So I respect the mothers of these guys on stage
|
| Szanuje tych co dają mi zarabiać
| I respect those who give me money
|
| Więc szanuje Ciebie, jesteś moim menadżerem
| So I respect you, you are my manager
|
| Nie wiem co se kupię, szczęście
| I don't know what I'm going to buy, lucky
|
| Które mnie wprowadzi w odrętwienie
| Which will numb me
|
| Ale z boku spoko, bejbe, wiem że się na dobre w porę zmienię
| But it's cool from the side, baby, I know I'll change for good in time
|
| Z tego co zbuduje w życiu pozostanie polecenie
| What will be built in life will be the command
|
| Muszę tak dobrze polecieć, to już jest jak polecenie
| I must fly so well, it's already like a command
|
| Tak mówił mi VNM, byłem jak dobre intencje
| That's what VNM told me, I was like good intentions
|
| Mało kto już wierzył we mnie
| Few people have already believed in me
|
| Jestem zwykłym chłopakiem i uwielbiam robić mój papier
| I am an ordinary boy and I love making my paper
|
| Jak wolisz mnie z płyty tej pierwszej
| How do you prefer me from the first album
|
| Pamiętam mówili, że jestem dresiarzem
| I remember they said I was a chick
|
| Jak buty uprałem, nie mogłem wyjść z domu
| After I washed my shoes, I couldn't leave the house
|
| Bo miałem, ziom, tylko tę parę
| Because, dude, I only had this pair
|
| Dziś czarne czy białe, czarne czy białe
| Today it is black or white, black or white
|
| Czarne czy białe, czarne czy białe | Black or white, black or white |