| Más sabor, más rap, más rock, más música,
| More flavor, more rap, more rock, more music,
|
| Si yo digo santa tú dices flow «FLOOOOW!»
| If I say santa you say flow «FLOOOOW!»
|
| Bien, aquí empieza más fuego
| Well, here starts more fire
|
| Para todos los que lo esperabais
| For all of you who were waiting for it
|
| Hoy quiero agradecer
| Today I want to thank
|
| Hoy, más de 100,000 seguidores en el facebook
| Today, more than 100,000 followers on facebook
|
| Varios millones de visitas en youtube
| Several million views on youtube
|
| Mas motivado que nunca por el feedback
| More motivated than ever by feedback
|
| Y todo gracias a gente como tu
| And all thanks to people like you
|
| No vendo discos, no, no tengo plata
| I don't sell records, no, I don't have money
|
| A duras penas llego a fin de mes
| I barely make ends meet
|
| Y sin embargo mi vida me encanta
| And yet I love my life
|
| Me siento afortunado como vez
| I feel lucky as ever
|
| No tengo jefes sarras, mala chamba
| I don't have crazy bosses, bad job
|
| En Más sabor estudios Santa manda
| In More flavor studios Santa sends
|
| Enséñame la pasta qué caramba
| show me the pasta what the hell
|
| Soy productor de rap, metal o banda
| I am a producer of rap, metal or band
|
| No tengo a nadie que quiera controlarme
| I have no one who wants to control me
|
| Yo manejo magnos In the Price, Miradme!
| I drive magnos In the Price, look at me!
|
| Tengo socios y lo más importante
| I have partners and most importantly
|
| Amigos, no buitres queriendo devorarme
| Friends, not vultures wanting to devour me
|
| Cuento con artistas, todos competentes
| I have artists, all competent
|
| Para hacer baladas o este rock potente
| To make ballads or this powerful rock
|
| Talento, trabajo son las patentes
| Talent, work are the patents
|
| Tengo un micro caro pero importa mas la gente
| I have an expensive micro but people matter more
|
| Tengo mis cuerdas vocales que nunca fallan
| I have my vocal cords that never fail
|
| Cuerdas de bajo y guitarra también me apoyan
| Bass and guitar strings also support me
|
| Hay copias de Santa por ahí,
| There are copies of Santa out there,
|
| Pero ey ya sabéis que tan sólo esta rola se las folla
| But hey, you already know that only this song fucks them
|
| No quiero vacilaros demasiado
| I don't want to hesitate too much
|
| Además es algo que hacen todos y estoy cansado
| Plus it's something everyone does and I'm tired
|
| Mejor tener los pies en el suelo, plantados
| Better have your feet on the ground, planted
|
| Que ir de estrellita por que acabas estrellado,
| What to go as a star because you end up crashed,
|
| Agradezco todo lo que tengo, Lo juro!
| I appreciate everything I have, I swear!
|
| Pero siempre quiero más por eso la buro!
| But I always want more that's why the buro!
|
| Gente que me quiere siempre está detrás
| People who love me are always behind
|
| Y miles de fans que me dais maìs
| And thousands of fans who give me more
|
| Más fuego, más gas
| More fire, more gas
|
| Hoy quiero gritar
| Today I want to scream
|
| La tierra al temblar
| The earth shaking
|
| No me hacen dar marcha atrás
| Don't make me turn back
|
| Ni el cielo ni el mar
| Neither the sky nor the sea
|
| Ni el viento
| nor the wind
|
| No nos separara
| won't separate us
|
| Más fuego es lo que tú me das
| More fire is what you give me
|
| Todo cobra más sentido si tu estas
| Everything makes more sense if you are
|
| Saldría esta canción,
| This song would come out
|
| Sin ti cada mañana tendría otro color
| Without you every morning would have a different color
|
| Tú me apaciguas cuando estoy de mal humor
| You calm me down when I'm in a bad mood
|
| Has logrado que controle la cólera del dragón
| You have managed to control the dragon's rage
|
| Alejaste mis fantasmas en más de una ocasión
| You drove away my ghosts on more than one occasion
|
| Las mejores obras son inspiradas por amor
| The best works are inspired by love
|
| Yo tengo toda la vida por delante
| I have my whole life ahead of me
|
| Ya me he quejado suficiente fui cargante
| I have already complained enough I was burdensome
|
| Rico sin dinero soy ese es el talante
| Rich without money I am that is the mood
|
| Y no darle importancia a lo que no es importante
| And not give importance to what is not important
|
| No me falta que comer y habitación
| I do not lack to eat and room
|
| Quien sabe mañana, hoy vivo con lo justo
| Who knows tomorrow, today I live with what is fair
|
| Y sin trabajar de sol a sol sin vocación
| And without working from sunrise to sunset without a vocation
|
| Tengo el tipo y tiempo para hacer música ese es mi lujo
| I have the type and time to make music that is my luxury
|
| Tengo tesoros, salud mental y física
| I have treasures, mental and physical health
|
| Que vale más que el oro contar con estos músicos
| That it is worth more than gold to have these musicians
|
| En más de una ocasión, entrar en el estudio
| On more than one occasion, entering the studio
|
| Y que no falten ideas, ilusión, motivación
| And that there is no lack of ideas, enthusiasm, motivation
|
| Ponerme el delantal y cocinar para los míos
| Put on my apron and cook for mine
|
| Poder reír de líos en lo que he estado metido
| Being able to laugh at the mess I've been in
|
| Sentirme joven saber disfrutar del sol
| Feel young, know how to enjoy the sun
|
| Apreciar lo que yo me gane y lo que el azar me dio
| Appreciate what I earned and what chance gave me
|
| Más fuego, más gas
| More fire, more gas
|
| Hoy quiero gritar
| Today I want to scream
|
| La tierra al temblar
| The earth shaking
|
| No me hacen dar marcha atrás
| Don't make me turn back
|
| Ni el cielo ni el mar
| Neither the sky nor the sea
|
| Ni el viento
| nor the wind
|
| No nos separara
| won't separate us
|
| Más fuego, Más fuego, más gas
| More fire, more fire, more gas
|
| Hoy quiero gritar
| Today I want to scream
|
| La tierra al temblar
| The earth shaking
|
| No me hacen dar marcha atrás
| Don't make me turn back
|
| Ni el cielo ni el mar
| Neither the sky nor the sea
|
| Ni el viento
| nor the wind
|
| No nos separara
| won't separate us
|
| Thanks to r | thanks to r |