Translation of the song lyrics Toma Asiento - Eneyser, Santaflow

Toma Asiento (original)

Después de mucho tiempo he sopesado que el momento
Para hacer que los demás tomen asiento ha llegado (¿Eh?)
Entro en la movida despacio y sin hacer ruido
Pero siempre saco el seis cada vez que tiro el dado (Bien)
Busco la soledad, entro en trance conmigo mismo
Veo las cosas claras hablando con mi otro yo
Me contó una historia acerca de cuatro perrillos
Que ladraban mucho y vino el grande y les folló (Yo)
El rollo que sueltas ya me lo sé de memoria, apesta
Vas de gallito y te falta la cresta
Letra poco honesta, pero mira esta
Tiro con flecha y hasta la fecha
Pocos lograron hacer que su rap se colara en mi cesta
Así que acecha, yo saco el hacha, la rima bien hecha
Y con la derecha, empuño mi arma y te hago una brecha
No estás en racha y cuida tu mecha corta y estrecha
Que se te engancha y todo te explota en la puta cara
Puedes vacilar cuando la olas vienen lentas
Pero atento a la tormenta, viene el mc con más sabor
Refúgiate en un paraguas o cúbrete con una manta
MC de mierda, reconócelo te la levanta
Santa rapea y canta
Santa tiene un arte que su madre no lo aguanta
Santa es productor, oh
Santa siempre saca la potencia en altavoz
Santa quiere y aguanta
Críticas de los que saben, le aburren los mantas
Santa es decisión
Mira cómo se mantiene contra la opinión
Hay quien sale de la escuela
Graba un disco y pisa un escenario
Por chupar el rabo del famoso de su barrio
Luego cree tener poder para ejercer de juez
Groupies y novatos son basura, según él
Yo respeto al público porque me da de comer
Y a los nuevos les apoyo, como debe ser
La unión real hace la fuerza y se lo haremos ver
Que es necesario estar unidos para poder crecer
(Es) fácil hacer demagogia para gustar
(Es) fácil criticar en raps la sociedad
(Es) fácil protestar y no hacer nada al respecto
(Es) más difícil es predicar con el ejemplo
Claro que el problema lo tenemos dentro
Yo diría, un problema en su mayoría de concepto
Pero así les interesa qué siga y están contentos
Los de siempre, sus cachorros, y que nos jodan al resto
Santa, sé que te encanta
Todos hablan mucho pero nadie le adelanta
Santa tiene visión
Él está contento porque le hacen promoción
Santa te la levanta
Da igual quien se ponga en contra, él nunca se achanta
Santa es un cabrón, sí
Pasa por los huevos que le hagáis otra canción
No apoyéis a mentes que no están abiertas
No le deis la fuerza al que os cierra las puertas
Porque mientras los cachorritos juegan y se engañan
Los que tienen más nivel saben quién va a comerse España
Un segundón resultón es suficientemente inteligentón
Para ver y saber cómo anda la situación
Y yo sé que me ven con miedo, como a la invasión
Y me mantienen en observación
Revolución, no dejéis que nazis os manejen
Si es necesario, yo seré hereje del Hip-Hop Español
Nuestro Hip-Hop, vuestro Hip-Hop
Levantad el puño y gritad ¡Oh!
Santa se documenta
Todos hablan mucho, pero pocos argumentan
Santa es criminal, ah
Clava las palabras, pero nunca se atraganta
Santa cuando comenta
Siempre sabe lo que dice, nunca se lo inventa
Santa profesional, ah
Antes del concierto, ¡Santa solo bebe Fanta!
Toma asiento, escúchalo tranquilito en tu salón
Ya verás que la emoción te empalmó
Toma asiento, escúchalo tranquilito en tu salón
Ya verás que la emoción te empalmó
Puede que no sea el perro más rápido (Tenlo claro)
Puede que no sea el perro más fuerte
Pero sí el de los cojones más grandes, el más valiente
El Eneyser, el que siente que su suerte fue ser tan diferente
No pienses que te envidio por tu cuenta corriente
Ni por ser número en Los 40
Entiende, que aquí las sonrisas para engañarlas no valen
No fin del fin
Nuestro medios difieren, pero igual es el fin
¡Pajeros!
Vosotros seguid invocando a Eros
Podéis seducir mujeres con
Las zorras que a mí se acercan saben que yo las quiero
Por ponerlas a cuatro patas y azotarles el trasero
Quiero veros enteras, mujer de bandera no busco
Pero a mí tus lágrimas de palo me dan por el culo
Esas lágrimas dan grima, lástima
Más rimas animas ¿Se arriman a mi rap animal?
Mi erección natural, máxima
Flow sin igual, bonita inhabitat
¡Flipa!
Allá donde pica, respuesta mágica
Sádicas, más chicas mastican mi has
¡Hijos de puta!
Comed de mi plato, ¿Tu cuerpo qué tal?
Marca las pautas b-boy, de este juego a gatas
Porque erguido como ratas te llevas to’as las pata’as
Voy por libre
¿Que tú y to’s los rappers dicen que lo mío no mola?
Házle caso, dale gracias, ¡exclama al cielo y chúpala!
Toma asiento, escúchalo tranquilito en tu salón
Ya verás que la emoción te empalmó
Toma asiento, escúchalo tranquilito en tu salón
Ya verás que la emoción te empalmó

Toma Asiento (translation)

After a long time I have weighed that the moment
To make the others take a seat has arrived (Huh?)
I enter the scene slowly and without making noise
But I always roll a six every time I roll the dice (Good)
I seek solitude, I go into a trance with myself
I see things clearly talking to my other self
He told me a story about four little dogs
That they barked a lot and the big one came and fucked them (Me)
The roll you drop I already know it by heart, it sucks
You go cocky and you lack the crest
Dishonest lyrics, but look at this
Shooting with an arrow and to date
Few managed to make their rap slip into my basket
So stalk, I pull out the axe, rhyme done right
And with the right, I grab my gun and make a gap for you
You are not on a roll and take care of your short and narrow hair
That you get hooked and everything explodes in your fucking face
You can falter when the waves come slow
But watch out for the storm, the mc with the most flavor is coming
Take shelter under an umbrella or cover yourself with a blanket
Shitty MC, admit it you pick it up
Santa raps and sings
Santa has an art that his mother can't stand
Santa is a producer, oh
Santa always puts out the power on speaker
Santa wants and holds
Criticism from those who know, blankets bore him
Santa is decision
See how it holds up against opinion
There are those who leave school
Record an album and step on a stage
For sucking the tail of the famous in his neighborhood
Then he believes he has the power to act as a judge
Groupies and newbies are garbage, according to him
I respect the public because he feeds me
And I support the new ones, as it should be
The real union is strength and we will make you see it
That it is necessary to be united in order to grow
(It is) easy to do demagoguery to please
(It is) easy to criticize society in raps
(It's) easy to protest and do nothing about it
(It is) more difficult to lead by example
Of course we have the problem inside
I would say, a problem mostly of concept
But they are interested in what follows and they are happy
The usual ones, their puppies, and fuck the rest of us
Santa I know you love it
Everyone talks a lot but no one gets ahead of him
santa has vision
He is happy because they promote him
Santa picks you up
It doesn't matter who is against him, he never gives up
Santa is a motherfucker, yeah
He goes through the eggs that you make him another song
Do not support minds that are not open
Do not give strength to the one who closes the doors for you
Because while the puppies play and fool around
Those with a higher level know who is going to eat Spain
A second turnout is smart enough
To see and know how the situation is
And I know that they see me with fear, like the invasion
And they keep me on the lookout
Revolution, don't let Nazis run you
If necessary, I will be a heretic of Spanish Hip-Hop
Our Hip-Hop, your Hip-Hop
Raise your fist and shout Oh!
Santa documents himself
Everyone talks a lot, but few argue
Santa is criminal, ah
He nails the words but he never chokes
Santa when he comments
He always knows what he says, he never makes it up
Santa professional, ah
Before the concert, Santa only drinks Fanta!
Take a seat, listen quietly in your living room
You'll see that the emotion spliced ​​you
Take a seat, listen quietly in your living room
You'll see that the emotion spliced ​​you
He may not be the fastest dog (Keep it clear)
I may not be the strongest dog
But yes the one with the biggest balls, the bravest
The Eneyser, the one who feels that his luck was to be so different
Do not think that I envy you for your checking account
Not even for being a number in the 40
Understand, that here the smiles to deceive them are not worth
no end of the end
Our means differ, but so is the end
Jerks!
You keep invoking Eros
You can seduce women with
The bitches that come up to me know that I love them
For putting them on all fours and whipping their butts
I want to see you whole, flag woman I'm not looking for
But to me your tears of wood give me the ass
Those tears give grime, pity
More animated rhymes. Do you get close to my animal rap?
My natural erection, maximum
Flow without equal, beautiful inhabitat
wow!
Wherever it stings, magic answer
Sadists, more girls chew my has
Sons of bitches!
Eat from my plate, how is your body?
Set the b-boy guidelines, of this game on all fours
Because upright like rats you take all the legs
I go for free
That you and all the rappers say that mine is not cool?
Listen to him, give him thanks, exclaim to the sky and suck it!
Take a seat, listen quietly in your living room
You'll see that the emotion spliced ​​you
Take a seat, listen quietly in your living room
You'll see that the emotion spliced ​​you