Translation of the song lyrics Лодка - Руставели

Лодка - Руставели
Song information On this page you can read the lyrics of the song Лодка , by -Руставели
Song from the album: Modus Operandi
In the genre:Русский рэп
Release date:02.09.2015
Song language:Russian language
Record label:DFR
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Лодка (original)Лодка (translation)
Они делают все, чтобы ты промолчал, They do everything to keep you silent,
Чтобы и твоя лодка не покинула причал. So that your boat does not leave the pier.
Они делают все, чтобы ты промолчал, They do everything to keep you silent,
Чтобы и твоя лодка не покинула причал. So that your boat does not leave the pier.
Привет, Кэп корабля, на привязи мой рэп. Hello, Cap of the ship, tie my rap.
Полон темных знаний и из тебе не знакомых бед. Full of dark knowledge and of unfamiliar troubles.
Мои глаза печалью поросли, но не погасли, My eyes overgrown with sadness, but did not go out,
Я остаюсь самим собой хоть и бываю разным. I remain myself, even though I am different.
Слышишь, это не исповедь — это скорее вой Hear, this is not a confession - it's more like a howl
Битого судьбой, со злобой бой принявшего волка. Beaten by fate, with anger, the wolf took the fight.
Слова, как копья колки.Words are like spears.
Глаза, как две иголки. Eyes like two needles.
Правда бывает только горькой. The truth is only bitter.
Вопрос: Question:
На сколько тебя хватит без нее, диванный воин лжи? How long will you last without her, couch warrior of lies?
Скажи мне, кто твой друг — и оба на*уй идите! Tell me who your friend is and both of you go f*ck!
Вас прожевали и съели, переварили и смыли, You were chewed and eaten, digested and washed away,
Никто и никогда не вспомнит, что вы тут когда-то были. No one will ever remember that you were once here.
Марионетки системы — без смысла жизни и веры, Puppets of the system - without the meaning of life and faith,
Те, что доносы в 30-е писали первыми бы. Those who wrote denunciations in the 30s would be the first.
Рабы культа войны — хунны, пины, рьяны. The slaves of the cult of war are the Huns, the Pins, the Ryans.
На якорях корабли, все капитаны пьяны. The ships are at anchor, all the captains are drunk.
Здесь нету мины вины и нет другой стороны. There is no mine of guilt here and there is no other side.
Всадник войны — это всегда безголовый всадник! A horseman of war is always a headless horseman!
Зомбо ТВ — рассадник, это ваще адок без дна. Zombo TV is a hotbed, it's finally a hell without a bottom.
Лиха свобода та, что довела нас до сюда. Dashing is the freedom that brought us here.
Откуда тут ждать чуда, когда брат брату — Иуда. Where can one expect a miracle when brother to brother is Judas.
И то, что думать и знать в мозгах стоит тупым гулом. And what to think and know in the brain is a dull hum.
Между удавкой и стулом — моя душа хрипит мулом, Between the noose and the chair - my soul wheezes like a mule,
Но тут не надо молчать, даже под караулом. But there is no need to remain silent, even under guard.
Они делают все, чтобы ты промолчал, They do everything to keep you silent,
Чтобы и твоя лодка не покинула причал. So that your boat does not leave the pier.
Они делают все, чтобы ты промолчал, They do everything to keep you silent,
Чтобы и твоя лодка не покинула причал. So that your boat does not leave the pier.
Они делают все, чтобы ты промолчал, They do everything to keep you silent,
Чтобы и твоя лодка не покинула причал. So that your boat does not leave the pier.
Они делают все, чтобы ты промолчал, They do everything to keep you silent,
Чтобы и твоя лодка не покинула причал.So that your boat does not leave the pier.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: