Translation of the song lyrics Красные флажки - Руставели

Красные флажки (original)

Отдай свою жизнь
Забудь про ненужное слово свобода
Покуда твоя голова в прицеле системы
Взъ**ёт тебя снова
Тотальный контроль — здесь только две роли
Рабы и жандармы, стойло казармы
Мы выжили как-то, что бы вкусить
На все сто, годы расплаты и кармы
Вспомни, как галочку ставил
Ты лихо за эту свободу в наручниках
И вот уже дети твои в асфальте лицом
Теряют сознание, скручены псами режима
Что за подачку
Удавят отца, брата и сына
Их мерзкие жилы давно перерезать бы надо,
Но только у духа нет силы
И больше мы бежим в никуда
Разобщённая стая, ненавидя друг друга
Мы забыли слова, чтобы выйти
Из этого адского круга
Мы не знаем ответов
Кроме тех, что вшиты в системы
И красные смерти флажки
Нам сменили давно благодатный огонь Вифлеема
Всё, что ты видишь — галимый обман
Всё, что ты слышишь — их чёртовый план
Вон умирает надежда, смотри
Вокруг лишь красные флажки
Всё, что ты видишь — галимый обман
Всё, что ты слышишь — их чёртовый план
Здесь не осталось ничего, беги
Вокруг лишь красные флажки
Смотри в небеса
Эти тучи сгустились здесь по наши души
Суки дослали в патронник патрон
Вставили в уши беруши
Скоро начнётся бойня
Нас пустят в расход из тысячи ружей
Тёплою кровью зальёт полотно из снега
Смерть свой танец закружит
Им не впервой избавляться от нас
История повторяется
Им нужен мир для себя
Всё, что мешается им легко истребляется
Биохакинг, евгеника
Фонда Рокфеллера эксперименты
Им нужен сверхчеловек
Остальные смываются к чёрту, как экскременты
Мы же бежим в никуда
Разобщённая стая, ненавидя друг друга
Мы забыли слова
Чтобы выйти из этого адского круга
Мы не знаем ответов
Коме тех, что вшиты в системы
И красные смерти флажки
Нам сменили давно благодатный огонь Вифлеема
Всё, что ты видишь — галимый обман
Всё, что ты слышишь — их чёртовый план
Вон умирает надежда, смотри
Вокруг лишь красные флажки
Всё, что ты видишь — галимый обман
Всё, что ты слышишь — их чёртовый план
Здесь не осталось ничего, беги
Вокруг лишь красные флажки
Вокруг лишь красные флажки
Вокруг лишь красные флажки

Красные флажки (translation)

Give your life
Forget about the unnecessary word freedom
As long as your head is in the sight of the system
Will take you on again
Total control - there are only two roles
Slaves and gendarmes, barracks stall
We survived somehow to taste
One hundred percent, years of retribution and karma
Remember how you ticked
You famously for this freedom in handcuffs
And now your children are in the asphalt with their faces
Lose consciousness, twisted by the dogs of the regime
What a handout
Strangle father, brother and son
Their vile veins should have been cut long ago,
But only the spirit has no power
And more we run to nowhere
Disunited flock, hating each other
We forgot the words to get out
From this hellish circle
We don't know the answers
In addition to those that are sewn into the systems
And red death flags
We have been replaced by the blessed fire of Bethlehem
All you see is a blatant deception
All you hear is their damn plan
Vaughn hope is dying, look
All around red flags
All you see is a blatant deception
All you hear is their damn plan
There's nothing left here, run
All around red flags
Look to the skies
These clouds have gathered here over our souls
Bitches sent a cartridge to the chamber
Put earplugs in your ears
The carnage will start soon
We will be let go of a thousand guns
A canvas of snow will flood with warm blood
Death will spin its dance
It's not the first time they get rid of us
History repeats itself
They need the world for themselves
Everything that interferes with them is easily destroyed
Biohacking, eugenics
Rockefeller Foundation experiments
They need a superman
The rest are flushed to hell like excrement
We are running to nowhere
Disunited flock, hating each other
We forgot the words
To get out of this hellish circle
We don't know the answers
Coma of those that are sewn into the systems
And red death flags
We have been replaced by the blessed fire of Bethlehem
All you see is a blatant deception
All you hear is their damn plan
Vaughn hope is dying, look
All around red flags
All you see is a blatant deception
All you hear is their damn plan
There's nothing left here, run
All around red flags
All around red flags
All around red flags