| Ki Fekresho Mikard (original) | Ki Fekresho Mikard (translation) |
|---|---|
| دستت تو دست من | Your hand is my hand |
| همپای هم رفتن | Going together |
| با هم خطر کردن | Taking risks together |
| کی فکرشو می کرد | Who was thinking |
| نزدیک و هم پرسه | Close and wandering |
| شبی که بی ترسه | A night without fear |
| من، تو، خدا، هر سه | I, you, God, all three |
| کی فکرشو می کرد | Who was thinking |
| کی فکرشو می کرد | Who was thinking |
| عاقبت کارو | The end of work |
| بعد از یه عمر حسرت | After a lifetime of regret |
| این همه دیدارو | All these meetings |
| کی فکرشو می کرد | Who was thinking |
| آخر این راهو | The end of the road |
| پلنگ ناباور | Unbelievable leopard |
| تو بستر ماهو | You are in bed |
| من عاشقت بودم | I loved you |
| تموم این سالا | All this year |
| از اولین دیدار | From the first meeting |
| تا به همین حالا | So far |
| من عاشقت بودم | I loved you |
| از متن پروانه | From the text of the license |
| از اولین فصل | From the first season |
| نگاه دزدانه | Sneak peek |
| حالا تو اینجایی | You're here now |
| این کار تقدیره | This is a commendable task |
| میدونی که قلبم | You know my heart |
| دور از تو میمیره | He dies away from you |
| حالا تو بعد از اون | Now you after that |
| دوران اشک و درد | The era of tears and pain |
| کنار من هستی | You are by my side |
| کی فکرشو می کرد | Who was thinking |
| کی فکرشو می کرد | Who was thinking |
| عاقبت کارو | The end of work |
| بعد از یه عمر حسرت | After a lifetime of regret |
| این همه دیدارو | All these meetings |
| کی فکرشو می کرد | Who was thinking |
| آخر این راهو | The end of the road |
| پلنگ ناباور | Unbelievable leopard |
| تو بستر ماهو | You are in bed |
| دستت تو دست من | Your hand is my hand |
| همپای هم رفتن | Going together |
| با هم خطر کردن | Taking risks together |
| کی فکرشو می کرد | Who was thinking |
| نزدیک و هم پرسه | Close and wandering |
| شبی که بی ترسه | A night without fear |
| من، تو، خدا، هر سه | I, you, God, all three |
| کی فکرشو می کرد | Who was thinking |
| کی فکرشو می کرد | Who was thinking |
| عاقبت کارو | The end of work |
| بعد از یه عمر حسرت | After a lifetime of regret |
| این همه دیدارو | All these meetings |
| کی فکرشو می کرد | Who was thinking |
| آخر این راهو | The end of the road |
| پلنگ ناباور | Unbelievable leopard |
| تو بستر ماهو | You are in bed |
