Song information On this page you can read the lyrics of the song Ghooye Siah , by - Reza Yazdani. Song from the album Saatha Khaban, in the genre Иностранный рокRelease date: 05.04.2013
Record label: Believe
Song language: Persian
Ghooye Siah(original) |
| پایه یه فرار من باش از تو این شهره خود آزار |
| بو گرفته این تمدن بیا برگردیم توی غار |
| بیا برگردیم به جنگل مثل انسان نخستین |
| شیمایی شدم اینجا توی این هوای سنگین |
| فقط عاشقه تو هستم توی این شهر درندشت |
| پایه ی فرار من باش رفتنی بدون برگشت |
| مهریت یه ابر زخمی شیربهاتم شیر آهو |
| میشه آرامشو حس کرد بی شکنجه بی هیاهو |
| سر بکشیم این اوتوبانو عشقه من درشکه میخواد |
| ما مکافات زمینیم وسط این همه خون باد |
| ما دوتا قوی سیاهیم که پرامونو بریدن |
| دیگه جلد فاضلابیم جلد دود و دم و آهن |
| ماهو رنده کن تو دستام پشته شهر بد قواره |
| من که پابنده تو هستم اگه آینده بزاره |
| خون نمیرسه به مغزم کیه لکنت زبونم |
| بزار تو حریمه رویات یه پناهنده بمونم |
| تو نماد شهر من باش توی جنگل سپیدار |
| ما دوتا نقاشی میشیم روی دیواره یه یک غار |
| (translation) |
| Be the basis of my escape from this annoying self |
| Smell this civilization, let's go back to the cave |
| Let's go back to the forest like the first man |
| I was chemically treated here in this heavy weather |
| I only love you in this rugged city |
| The basis of my escape is to go without returning |
| The skill of a wounded cloud is my milk, deer milk |
| You can feel calm without torture, without fuss |
| Let's face it, this autobano, my love, wants a carriage |
| We are the rewards of the earth in the midst of all this bloodshed |
| We are two strong blacks who cut Pramono |
| Another is the cover of sewage, the cover of smoke, tail and iron |
| Grate Maho in the hands of a bad city |
| I am your bondman if the future holds |
| Blood does not reach my brain, I stutter |
| Let me be a refugee in your dreams |
| Be the symbol of my city in the poplar forest |
| We both paint on the wall of a cave |