
Date of issue: 12.01.2014
Record label: Mikrofona Ieraksti
Song language: Latvian
Zilais Karbunkuls(original) |
Lai slava barokālam un čipendeila stilam |
Bet augstākā no slavām lai karbunkulim zilam |
Spīd katram kaut kas krūtīs, bet nevar spīdēt pūlim |
Es izspīdu no pūļa ar zilu karbunkuli |
Ai, zilais karbunkuli, tur, debesīs aiz rūtīm |
Es mūžu nodzīvošu ar karbunkuli krūtīs |
Ai, zilais karbunkuli, tur, debesīs aiz rūtīm |
Es mūžu nodzīvošu ar karbunkuli krūtīs |
Ai, zilais, zilais karbunkuli! |
Ai, zilais, zilais karbunkuli! |
Savs karbunkulis katram ir dzīvē nepieciešams |
Dēļ viņa zilās gaismas mēs dzīvojam un ciešam |
Pat dzejnieki tā dzejo, kad krāmē ceļa kuli |
Ik ceļiniekam spīdot pie speķa karbunkulis |
Ai, zilais karbunkuli, tur, debesīs aiz rūtīm |
Es mūžu nodzīvošu ar karbunkuli krūtīs |
Ai, zilais karbunkuli, tur, debesīs aiz rūtīm |
Es mūžu nodzīvošu ar karbunkuli krūtīs |
Ai, zilais, zilais karbunkuli! |
Ai, zilais, zilais karbunkuli! |
Ai, zilais karbunkuli, tur, debesīs aiz rūtīm |
Es mūžu nodzīvošu ar karbunkuli krūtīs |
Ai, zilais karbunkuli, tur, debesīs aiz rūtīm |
Es mūžu nodzīvošu ar karbunkuli krūtīs |
Ai, zilais karbunkuli, tur, debesīs aiz rūtīm |
Es mūžu nodzīvošu ar karbunkuli krūtīs |
Ai, zilais karbunkuli, tur, debesīs aiz rūtīm |
Es mūžu nodzīvošu ar karbunkuli krūtīs |
Ai, zilais karbunkuli, tur, debesīs aiz rūtīm |
Es mūžu nodzīvošu ar karbunkuli krūtīs |
Ai, zilais karbunkuli, tur, debesīs aiz rūtīm |
Es mūžu nodzīvošu ar karbunkuli krūtīs |
(translation) |
To the glory of the Baroque and Chippendale style |
But the highest of fame for carbuncle blue |
There is something shining on everyone's chest, but it can't shine for the crowd |
I squeeze out of the crowd with a blue carbuncle |
Oh, the blue carbuncle, there, in the sky behind the panes |
I will live a lifetime with a carbuncle in my chest |
Oh, the blue carbuncle, there, in the sky behind the panes |
I will live a lifetime with a carbuncle in my chest |
Oh, blue, blue carbuncle! |
Oh, blue, blue carbuncle! |
Everyone needs their own carbuncle in life |
Because of his blue light, we live and suffer |
Even poets do this when they bite the road |
Every traveler shines at the bacon carbuncle |
Oh, the blue carbuncle, there, in the sky behind the panes |
I will live a lifetime with a carbuncle in my chest |
Oh, the blue carbuncle, there, in the sky behind the panes |
I will live a lifetime with a carbuncle in my chest |
Oh, blue, blue carbuncle! |
Oh, blue, blue carbuncle! |
Oh, the blue carbuncle, there, in the sky behind the panes |
I will live a lifetime with a carbuncle in my chest |
Oh, the blue carbuncle, there, in the sky behind the panes |
I will live a lifetime with a carbuncle in my chest |
Oh, the blue carbuncle, there, in the sky behind the panes |
I will live a lifetime with a carbuncle in my chest |
Oh, the blue carbuncle, there, in the sky behind the panes |
I will live a lifetime with a carbuncle in my chest |
Oh, the blue carbuncle, there, in the sky behind the panes |
I will live a lifetime with a carbuncle in my chest |
Oh, the blue carbuncle, there, in the sky behind the panes |
I will live a lifetime with a carbuncle in my chest |
Name | Year |
---|---|
Es Aiziet Nevaru | 2016 |
Вернисаж ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Ещё не вечер ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Любовь настала ft. Russian National Orchestra, Раймонд Паулс | 2015 |
Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Чарли ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Vernisāža ft. Раймонд Паулс | 2004 |
Ночной костёр ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Elēģija | 2016 |
White Song | 2000 |
Шаляй-валяй ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Скрипач на крыше ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Tavs Sauciens ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс | 2014 |
Nenāciet klāt man rudenī ft. Раймонд Паулс | 2019 |
Dāvāja Māriņa ft. Раймонд Паулс | 1994 |
Tāls Parīzes radio ft. Raimonds Ozols, Raimonds Macats | 2021 |
Kā Senā Dziesmā ft. Remix, Раймонд Паулс | 1993 |
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun ft. Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere, Maragarita Vilcāne | 1972 |
Ievads/ Melnā Vēža Spīlēs | 1994 |