| Par Filcu (original) | Par Filcu (translation) |
|---|---|
| Fiksi, fiksi filca kurpēs | Fixes, fixes in felt shoes |
| Firmas darbus darām lai | We do company work to |
| Nepaliek aiz mums ne smakas | There is no smell left behind us |
| Šamajam un šamajai | For sham and sham |
| Šu-šu-šu un jū-ju-jū-jū | Shu-shu-shu and ju-ju-ju-ju-ju |
| Filcā sāc un filcā beidz | Felt begins and felt ends |
| Galvenais ir klusu garām | The key is quiet passing |
| Aizlavīties nākotnei | Pretend for the future |
| Varbūt šodien, tā lai kādreiz | Maybe today, so someday |
| Arhīvā mēs auksts ne silts | In the archive we cold not warm |
| Nepierādīsiet it nekā vairs | You won't prove anything anymore |
| Ja tev kājās bijis filcs | If you have felt on your feet |
| Šu-šu-šu un jū-ju-jū-jū | Shu-shu-shu and ju-ju-ju-ju-ju |
| Filcā sāc un filcā beidz | Felt begins and felt ends |
| Galvenais ir klusu garām | The key is quiet passing |
| Aizlavīties nākotnei | Pretend for the future |
| Lai ne skaņas, lai ne maņas | Let there be no sound, let there be no senses |
| Tagadnē un arhīvā | Now and in the archive |
| Ja tev firmas filcis kājās | If you have branded felt on your feet |
| Ej un firmas darbus sāc | Go and start working for the company |
| Šu-šu-šu un jū-ju-jū-jū | Shu-shu-shu and ju-ju-ju-ju-ju |
| Filcā sāc un filcā beidz | Felt begins and felt ends |
| Galvenais ir klusu garām | The key is quiet passing |
| Aizlavīties nākotnei | Pretend for the future |
| Jū-ju-jū-jū, jū-ju-jū-jū | Juu-ju-ju-ju, ju-ju-ju-ju-ju |
| Jū-ju-jū-jū | Juu-ju-ju-ju |
| Jū-ju-jū-jū | Juu-ju-ju-ju |
| Jū-ju-jū-jū | Juu-ju-ju-ju |
| Jū-ju-jū-jū | Juu-ju-ju-ju |
| Jū-ju-jū-jū | Juu-ju-ju-ju |
| Jū-ju-jū-jū | Juu-ju-ju-ju |
| Lai ne skaņas, lai ne maņas | Let there be no sound, let there be no senses |
| Tagadnē un arhīvā | Now and in the archive |
| Ja tev firmas filcis kājās | If you have branded felt on your feet |
| Ej un firmas darbus sāc | Go and start working for the company |
| Šu-šu-šu un jū-ju-jū-jū | Shu-shu-shu and ju-ju-ju-ju-ju |
| Filcā sāc un filcā beidz | Felt begins and felt ends |
| Galvenais ir klusu garām | The key is quiet passing |
| Aizlavīties nākotnei | Pretend for the future |
| Šu-šu-šu un jū-ju-jū-jū | Shu-shu-shu and ju-ju-ju-ju-ju |
| Filcā sāc un filcā beidz | Felt begins and felt ends |
| Galvenais ir klusu garām | The key is quiet passing |
| Aizlavīties nākotnei | Pretend for the future |
| Šu-šu-šu un jū-ju-jū-jū | Shu-shu-shu and ju-ju-ju-ju-ju |
| Filcā sāc un filcā beidz | Felt begins and felt ends |
| Galvenais ir klusu garām | The key is quiet passing |
| Aizlavīties nākotnei | Pretend for the future |
| Šu-šu-šu un jū-ju-jū-jū | Shu-shu-shu and ju-ju-ju-ju-ju |
| Filcā sāc un filcā beidz | Felt begins and felt ends |
| Galvenais ir klusu garām | The key is quiet passing |
| Aizlavīties nākotnei | Pretend for the future |
| Šu-šu-šu un jū-ju-jū-jū | Shu-shu-shu and ju-ju-ju-ju-ju |
| Filcā sāc un filcā beidz | Felt begins and felt ends |
| Galvenais ir klusu garām | The key is quiet passing |
| Aizlavīties nākotnei | Pretend for the future |
| Šu-šu-šu un jū-ju-jū-jū | Shu-shu-shu and ju-ju-ju-ju-ju |
| Filcā sāc un filcā beidz | Felt begins and felt ends |
| Galvenais ir klusu garām | The key is quiet passing |
| Aizlavīties nākotnei | Pretend for the future |
Translation of the song lyrics Par Filcu - Раймонд Паулс
Song information On this page you can read the lyrics of the song Par Filcu , by -Раймонд Паулс
Song from the album: Šerloks Holms
In the genre:Поп
Release date:31.12.1979
Song language:Latvian
Record label:RSF "Melodija"
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2000 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 1994 | |
Tāls Parīzes radio ft. Raimonds Ozols, Raimonds Macats | 2021 |
| 1993 | |
| 1972 | |
| 1994 |