| Nekal mani gredzenā (original) | Nekal mani gredzenā (translation) |
|---|---|
| Nekal mani sev gredzenā | Don't put me in your ring |
| Tikai dvēselē kal | Only in the soul |
| Zelta vīri tais gredzenos | Golden men in those rings |
| Gredzenos, gredzenos salst | Rings, rings freeze |
| Gredzenā iekšā viens iegāja | One entered the ring |
| Laikam cerēja daudz | Probably expected a lot |
| Zeltītā stīpā viņš pazuda | He disappeared in a gilded hoop |
| Pazuda, viņš pazuda, pazuda stīpā | Disappeared, he disappeared, disappeared into the hoop |
| Iekal mani vien dvēselē | Just stab me in the soul |
| Tā lai mūžīgi skan | Let it ring forever |
| Zelta skaņas nav gredzeniem | There are no rings of gold |
| Brīvībai, brīvībai gan | For freedom, for freedom |
| Gredzenā iekšā viens iegāja | One entered the ring |
| Laikam cerēja daudz | Probably expected a lot |
| Zeltītā stīpā viņš pazuda | He disappeared in a gilded hoop |
| Pazuda, viņš pazuda, pazuda stīpā | Disappeared, he disappeared, disappeared into the hoop |
| Iekal mani vien dvēselē | Just stab me in the soul |
| Tā lai mūžīgi skan | Let it ring forever |
| Zelta skaņas nav gredzeniem | There are no rings of gold |
| Brīvībai, brīvībai gan | For freedom, for freedom |
