Translation of the song lyrics Lana - Раймонд Паулс, Nora Bumbiere, Viktors Lapčenoks

Lana (original)

Lana, Lana, pīlādzī sarkans deg rudens
Lana, Lana, dzimtenē manā drīz snigs
Lana, Lana, Baltezers sasals un aizsnigs
Lana, Lana, ziemelis griezīgi kauks
Lai rītos, tais rītos saltos
Tev rokas ir gaismā baltas
Un mieru man dod, mieru man dod
Lana, Lana, neatstāj rokas zem sniega
Lana, Lana, ziemelis griezīgi kauks
Lana, Lana, lūdzu, man uguni iekur
Lana, Lana, pīlādzī uguni kur

Lana (translation)

Lana, Lana, red mountain ash autumn
Lana, Lana, will soon be snowing in my homeland
Lana, Lana, Baltezers freeze and snow
Lana, Lana, the northern scythe
In the mornings, it will be cold in the mornings
Your hands are white in the light
And give me peace, give me peace
Lana, Lana, doesn't leave her hands under the snow
Lana, Lana, the northern scythe
Lana, Lana, please light a fire for me
Lana, Lana, rowan fire where