| Pusnaktī negaidot satrūksies zvans
| The call will be unexpected at midnight
|
| Pamodies, uzrunās dvēseli man
| Wake up, address my soul
|
| Caursāpēs dvēseli negaidīts sniegs
| Unexpected snow will hurt the soul
|
| Gaviļu baltākais liecinieks sniegs
| The white witness of the party will snow
|
| Dzīvosim, redzēsim, rīt no rīt, draugs
| Let's live, see you tomorrow, tomorrow, friend
|
| Rīt no rīt pasauli savādāk sauks
| The world will be called differently tomorrow
|
| Rīt no rīt, rīt no rīt, rīt no rīt man
| Tomorrow tomorrow, tomorrow tomorrow, tomorrow tomorrow for me
|
| Lāsteku valodā atbildēs zvans
| The call will be answered in icicle
|
| Sāpēsim, sāpēsim visu baltu nakti
| Let's hurt, let's hurt all white night
|
| Sāpēsim, sāpēsim, caursāpēsim
| Let's hurt, let's hurt, let's hurt
|
| Sāpēsim, sāpēsim vēl pār zvaigznēm dziļāk
| Let's hurt, let's hurt even deeper over the stars
|
| Sāpēsim, mīļā, un pusnaktī
| Let's hurt, darling, and midnight
|
| Negaidot trūkstoties piedzimsim
| We will be born without waiting
|
| Dzīvosim, redzēsim, rīt no rīt, draugs
| Let's live, see you tomorrow, tomorrow, friend
|
| Rīt no rīt pasauli savādāk sauks
| The world will be called differently tomorrow
|
| Rīt no rīt, rīt no rīt, rīt no rīt man
| Tomorrow tomorrow, tomorrow tomorrow, tomorrow tomorrow for me
|
| Lāsteku valodā atbildēs zvans
| The call will be answered in icicle
|
| Sāpēsim, sāpēsim visu baltu nakti
| Let's hurt, let's hurt all white night
|
| Sāpēsim, sāpēsim, caursāpēsim
| Let's hurt, let's hurt, let's hurt
|
| Sāpēsim, sāpēsim vēl pār zvaigznēm dziļāk
| Let's hurt, let's hurt even deeper over the stars
|
| Sāpēsim, mīļā, un pusnaktī
| Let's hurt, darling, and midnight
|
| Negaidot trūkstoties piedzimsim
| We will be born without waiting
|
| Dzīvosim, redzēsim, rīt no rīt, draugs
| Let's live, see you tomorrow, tomorrow, friend
|
| Rīt no rīt pasauli savādāk sauks
| The world will be called differently tomorrow
|
| Rīt no rīt, rīt no rīt, rīt no rīt man
| Tomorrow tomorrow, tomorrow tomorrow, tomorrow tomorrow for me
|
| Lāsteku valodā atbildēs zvans
| The call will be answered in icicle
|
| Uz rītu, uz rītu, uz rītu no nakts | In the morning, in the morning, in the morning from night |