Song information On this page you can read the lyrics of the song Kad Saule Aiziet , by - Viktors LapčenoksSong from the album Zelta Dziesmas "Dāvāja Māriņa", in the genre ПопRelease date: 31.12.1994
Record label: Microphone
Song language: Latvian
Kad Saule Aiziet(original) |
| Kad saule no mums novērsās |
| Pa lēnām izbalojot |
| Mēs viens pie otra tvērāmies |
| Un putni aizlidoja |
| Mēs palikām, mēs palikām |
| Ar tevi divatā |
| Tu mīļotā, tu mīļotā |
| Tu mana vienīgā |
| Mēs palikām, mēs palikām |
| Ar tevi divatā |
| Tu mīļotā, tu mīļotā |
| Tu mana vienīgā |
| Pa baltai cirtai ievīties |
| Jau tavos matos lūko |
| No putniem aizlidojušiem |
| Pa kādai baltai pūkai |
| Jau arī manos matos sniegs |
| Un nekust it nemaz |
| Bet man kā agrāk citas nav |
| Par tevi labākas |
| Jau arī manos matos sniegs |
| Un nekust it nemaz |
| Bet man kā agrāk citas nav |
| Par tevi labākas |
| (translation) |
| When the sun went down from us |
| Fading slowly |
| We grabbed each other |
| And the birds flew away |
| We stayed, we stayed |
| With you two |
| You sweetheart, you sweetheart |
| You're my only one |
| We stayed, we stayed |
| With you two |
| You sweetheart, you sweetheart |
| You're my only one |
| Into the white curl |
| Your hair is already looking |
| From the birds |
| By some white fluff |
| It will already snow in my hair |
| And not at all |
| But I have no other than before |
| Better for you |
| It will already snow in my hair |
| And not at all |
| But I have no other than before |
| Better for you |