| Kliedz, slāpdami kliedz
| Screams, thirsty
|
| Kliedz, naktī kliedz
| Screaming, screaming at night
|
| Kliedz, naktsputni kliedz
| Screaming, night birds screaming
|
| Pēc lietus kliedz
| It screams after the rain
|
| Tu, mana dvīņumāsa, vālodze
| You, my twin sister, swallow
|
| Tu mana mute, mute slāpstošā
| You are my mouth, mouth thirsty
|
| Ai, slāpstošā
| Oh, thirsty
|
| Sauc, naktsrīkle, sauc
| Called a nightgown, called
|
| Jauc, mieru jauc
| Confuse, confuse peace
|
| Pret debesīm audz
| Grows against the sky
|
| Pret tumsu audz
| Grows against the dark
|
| Tu, mana dvīņumāsa, vālodze
| You, my twin sister, swallow
|
| Tu mana mute, mute slāpstošā
| You are my mouth, mouth thirsty
|
| Sauc baltu, baltu lietus taisnību
| Called white, white rain right
|
| Sauc baltu, baltu lietus taisnību!
| Called white, white rain truth!
|
| O, taisnību!
| Oh, right!
|
| Audz, debesīs audz
| Grows, grows in the sky
|
| Audz, naktī audz
| Grows, grows at night
|
| Audz, taisnībā audz
| Grows, actually grows
|
| Uz gaismu audz!
| Grow to the light!
|
| Tu, mana dvīņumāsa, vālodze
| You, my twin sister, swallow
|
| Tu mana mute, mute slāpstošā
| You are my mouth, mouth thirsty
|
| Taisnību, taisnību, taisnību piesauc
| Truth, righteousness, righteousness is called
|
| Un gaidi
| And wait
|
| Tu, mana dvīņumāsa, vālodze
| You, my twin sister, swallow
|
| Tu mana mute, mute slāpstošā
| You are my mouth, mouth thirsty
|
| Sauc baltu, baltu lietus taisnību
| Called white, white rain right
|
| Sauc baltu, baltu lietus taisnību
| Called white, white rain right
|
| O, taisnību!
| Oh, right!
|
| Audz, debesīs audz
| Grows, grows in the sky
|
| Audz, naktī audz
| Grows, grows at night
|
| Audz, taisnībā audz
| Grows, actually grows
|
| Uz gaismu audz, audz, audz, audz! | Grow, grow, grow, grow! |