
Date of issue: 14.04.2016
Record label: BMG Rights Management, Indipendenza
Song language: Deutsch
Bandmaschine(original) |
Unter paar Schichten Staub kram ich Pappkisten aus meinem Kellerabtei |
Zwischen Ratten verwesen paar alte CDs, ich trage sie heim |
Hab' sie zwanzig Jahre nicht gesehen, ich suche den CD-Player, lege sie ein |
Das Intro beginnt und mein Herz, es zerreißt bei der ersten Line, |
denn es beginnt und geht |
Ey, yo |
Dieser Sound ist 'ne Zeitmaschine flieg zurück und drück' Play, yo |
1000 Bilder, die ich scheinbar nie wieder, nie wieder seh', yo |
Meine Helden von damals sind alt, meine Freunde away, yo |
Ich hab' noch so viel vor, für so viel zu wenig Zeit |
Meine erste Liebe trug Dr. |
Martens |
Färbte sich die Kopfhaare Blau, trug nur Stuff von Nirvana |
Wir kauften Zigaretten, draußen für paar Groschen |
Rauchten sie, versteckten uns im Park vor Mama |
Es gab weder Handys noch iPads, noch etliche scheiß Macs |
Wir hielten uns für Amerikaner |
Coverten die Hits der Pros |
Die Melodien kommen mir wieder hoch, sie gingen so-o: |
Ey, yo! |
Dieser Sound ist 'ne Zeitmaschine flieg zurück und drück' Play, yo |
1000 Bilder, die ich scheinbar nie wieder, nie wieder seh', yo |
Meine Helden von damals sind alt, meine Freunde away, yo |
Ich hab' noch so viel vor, für so viel zu wenig Zeit |
Ey, yo! |
Dieser Sound ist 'ne Zeitmaschine flieg zurück und drück' Play, yo |
1000 Bilder, die ich scheinbar nie wieder, nie wieder seh', yo |
Meine Helden von damals sind alt, meine Freunde away, yo |
Ich hab' noch so viel vor, für so viel zu wenig Zeit |
(translation) |
Under a few layers of dust, I rummage cardboard boxes from my basement abbey |
A few old CDs rot between rats, I carry them home |
Haven't seen it for twenty years, I'm looking for the CD player, put it in |
The intro begins and my heart breaks at the first line |
because it begins and goes |
hey, yo |
This sound is a time machine fly back and press play, yo |
1000 pictures that I never seem to see again, yo |
My heroes from back then are old, my friends gone, yo |
I still have so much to do, for so much too little time |
My first love wore Dr. |
martens |
Dyed his hair blue, wore only stuff from Nirvana |
We bought cigarettes outside for a few pennies |
They smoked, hid us from mom in the park |
There were neither mobile phones nor iPads, nor a bunch of crappy Macs |
We thought we were Americans |
Covered the hits of the pros |
The melodies come up to me again, they went so-o: |
hey, yo! |
This sound is a time machine fly back and press play, yo |
1000 pictures that I never seem to see again, yo |
My heroes from back then are old, my friends gone, yo |
I still have so much to do, for so much too little time |
hey, yo! |
This sound is a time machine fly back and press play, yo |
1000 pictures that I never seem to see again, yo |
My heroes from back then are old, my friends gone, yo |
I still have so much to do, for so much too little time |
Name | Year |
---|---|
Wie Kannst Du Nur | 2012 |
Fallen ft. Nazar | 2012 |
Dumm & Glücklich | 2012 |
Phantom | 2013 |
Sklave | 2012 |
Lach Für Mein Twitta | 2012 |
Nichts Verletzt So | 2012 |
In Meiner Zone | 2012 |
Luxus ft. Konshens | 2012 |
Jeder Tag 3.0 | 2011 |
Crown Club | 2012 |
Nicht Mit Uns ft. Sizzla Kalonji | 2012 |
Jeder Tag ft. Silla | 2011 |
Tumor | 2012 |
Roboter Remix ft. Motrip, Silla | 2012 |
Hinter Mir | 2012 |
Letzter Song | 2013 |
Legende ft. RAF 3.0 | 2014 |
Zeit zurück ft. RAF 3.0 | 2013 |
Ciao Rocky | 2013 |