| Pull Up! | Pull Up! |
| Pull Up!
| Pull Up!
|
| Pull Up!
| Pull Up!
|
| Gib' mir ein Pull Up! | Give me a pull up! |
| Pull Up!
| Pull Up!
|
| Pull Up!
| Pull Up!
|
| Die Nacht war lang obwohl sie noch jung schien
| The night was long although she still seemed young
|
| Betäubte Neuronen vom Flutlicht
| Stunned neurons from the floodlights
|
| Ich fühl' mich unfassbar dumm doch glücklich, dass Summen in meinen Ohren
| I feel incredibly stupid but happy that buzzing in my ears
|
| beruhigt mich
| calms me down
|
| Will gar nicht wissen was die Uhr grade anzeigt
| I don't even want to know what the clock is showing
|
| Noch paar Minuten bis zur Stunde der Wahrheit
| A few more minutes until the moment of truth
|
| Engel und Teufel machen auf meinen Schultern Party
| Angels and devils partying on my shoulders
|
| Mein Kopf zwischen Vernunft und Wahnsinn
| My head between reason and madness
|
| Ich lasse mir Zeit
| I take my time
|
| Schalte auf «Off»
| Switch to «Off»
|
| Aus heute wird morgen
| Today becomes tomorrow
|
| Auf morgen hab ich kein Bock
| I'm not in the mood for tomorrow
|
| Bald ist’s vorbei, egal wie whack es kommt
| It'll be over soon, no matter how whack it comes
|
| Es bleibt immer noch Zeit für einen letzten Song
| There's still time for one last song
|
| Drum lass ihn noch ein letztes Mal spielen, ein letztes Mal spielen
| So let him play one last time, play one last time
|
| Bevor ich wieder zurück muss
| Before I have to go back
|
| Noch das letzte Glas Gin, noch 'n letztes Mal cill’n
| Just the last glass of gin, just one last cill'n
|
| Ich höre nur auf’n Rhytmus
| I just listen to a rhythm
|
| Noch 'n letzter Song, eyyy
| One last song, eyyy
|
| Noch 'n letzter Song
| One last song
|
| Bevor die Sorgen zurück kommen | Before the worries come back |