Translation of the song lyrics Трошка - Пётр Лещенко

Трошка (original)

Прочь, тоска!
Уймись, кручинушка!
Али вас и водкой не зальешь?
Не гляди так ласково, детинушка,
Сердце парня не проймешь.
Сердце парня горем сковано.
Эх, пропью все деньги, до гроша!
Вся душа растоптана, заплёвана.
Буду пить, гуляй, моя душа!
Ну-ка, Трошка, жарь гармошкой!
Жарь, жарь, жарь!
Эй, девчонка, в бубни, бубни
Вдарь, вдарь, вдарь!
Есть ли сердце, нету сердца — все равно.
Были б только водка да вино…
А вчера пришел я пьян-пьяным,
Подхожу и вижу у дверей.
Спит Марфушка с Мишкой Окаяновым,
Полюбовником своим.
И не помню, как все сталося,
И как взял я в ручищи топор.
Подошел… эх, да что же разболтался я,
Ни к чему весь этот разговор.
Зарубить ведь мог я милую,
Ах разлюбить мне милую невмочь.
Хороню изменницу постылую,
Погулять хочу я эту ночь!

Трошка (translation)

Away, sadness!
Get out, little bastard!
Ali won't fill you with vodka?
Don't look so sweet, baby
You can't get a guy's heart.
The boy's heart is filled with grief.
Eh, I'll drink all the money, to a penny!
The whole soul is trampled, spit.
I will drink, walk, my soul!
Come on, Troshka, fry with an accordion!
Fire, fire, fire!
Hey girl, tambourine, tambourine
Hit, hit, hit!
Whether there is a heart, there is no heart - it doesn't matter.
There would be only vodka and wine...
And yesterday I came drunk, drunk,
I go up and see at the door.
Marfushka sleeps with Mishka Okyanov,
Your lover.
And I don't remember how it all happened
And how I took an ax in my hands.
Approached ... oh, what am I talking about,
There's no point in this whole conversation.
After all, I could kill my dear,
Ah, it's hard for me to fall out of love.
I bury the hateful traitor,
I want to take a walk this night!