Lyrics of Что мне горе - Пётр Лещенко

Что мне горе - Пётр Лещенко
Song information On this page you can find the lyrics of the song Что мне горе, artist - Пётр Лещенко. Album song Золотая коллекция, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 22.05.2017
Record label: Creative Media
Song language: Russian language

Что мне горе

(original)
Что ж, судьбе буду вечно послушен я,
От нее все равно не уйдешь.
И на что нам судьба равнодушная?
Нет любви — ну, и так проживешь.
Эх, что мне горе!
Жизни море
Надо вычерпать до дна.
Сердце, тише…
Выше, выше
Кубки старого вина!
Пусть гитара звенит неустанная,
Пусть рыдает струна за струной,
Мозг дурманят глаза твои пьяные,
Твой напев и твой смех роковой.
Эх, что мне горе!
Жизни море
Надо вычерпать до дна.
Сердце, тише…
Выше, выше
Кубки старого вина!
Пусть гитара звенит неустанная,
Пусть рыдает струна за струной,
Мозг дурманят глаза твои пьяные,
Твой напев и твой смех роковой.
Эх, что мне горе!
Жизни море
Надо вычерпать до дна.
Сердце, тише…
Выше, выше
Кубки старого вина!
Эх, что мне горе!
Жизни море
Надо вычерпать до дна.
Сердце, тише…
Выше, выше
Кубки старого вина!
(translation)
Well, fate will forever obey me,
You still can't get away from her.
And why is fate indifferent to us?
There is no love - well, you will live like that.
Oh, what a grief to me!
Sea life
You have to scoop it out to the bottom.
Hush heart...
Higher, higher
Cups of old wine!
Let the guitar ring relentlessly
Let it sob string by string,
The brain is intoxicated by your drunken eyes,
Your melody and your fatal laughter.
Oh, what a grief to me!
Sea life
You have to scoop it out to the bottom.
Hush heart...
Higher, higher
Cups of old wine!
Let the guitar ring relentlessly
Let it sob string by string,
The brain is intoxicated by your drunken eyes,
Your melody and your fatal laughter.
Oh, what a grief to me!
Sea life
You have to scoop it out to the bottom.
Hush heart...
Higher, higher
Cups of old wine!
Oh, what a grief to me!
Sea life
You have to scoop it out to the bottom.
Hush heart...
Higher, higher
Cups of old wine!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Песенка о капитане 2015
Wsje tschto bylo [Everything that Was) - Foxtrot (1937) ft. Bellacord Orchestra, Sergej Albajanow 2007
Всё, что было 2017
Чёрные глаза 2017
У самовара я и моя Маша 2017
Широка страна моя родная 2015
Чубчик 2016
Скажите, почему 2005
Моя Марусечка 2017
Стаканчики гранёные 2017
Моё последнее танго 2010
Рюмка водки 2017
Вино любви 2017
У самовара 2005
Ты едешь пьяная 2005
Марфуша 2017
У самовара (1934) 2010
Мусинька родная ft. Оркестр «Беллаккорд» 1996
Скажите почему? 2017
Андрюша 2017

Artist lyrics: Пётр Лещенко

New texts and translations on the site:

NameYear
The First Noel 2022
Like A Crystal 2013
Deutschland halt`s Maul 2006
Crusade 2008
Aloha Oe 2021
Emman Emman 2019