Translation of the song lyrics Андрюша - Пётр Лещенко

Андрюша (original)

Эх, Андрюша, будь же добрым малым
И на гармошке двинь-ка посильней.
Чтоб печали заглушить мотивом бравым,
Растяни, развернися веселей.
Эх, Андрюша, жару поддавай-ка,
Басы звучней и громче нажимай!
Полечу вихрем в пляске молодецкой,
Эх, Андрюша, жизни больше дай!
Эх, Андрюша, жару поддай-ка,
Басы звучней и громче нажимай!..
Полечу вихрем в пляске молодецкой,
Эх, Андрюша, жизни больше дай!

Андрюша (translation)

Oh, Andryusha, be a good fellow
And move harder on the harmonica.
To drown out sorrows with a brave motive,
Stretch, unfold more cheerfully.
Eh, Andryusha, give the heat,
Bass is louder and press louder!
I'll fly like a whirlwind in a valiant dance,
Oh, Andryusha, give me more life!
Eh, Andryusha, turn on the heat,
Bass is louder and press louder!..
I'll fly like a whirlwind in a valiant dance,
Oh, Andryusha, give me more life!