Translation of the song lyrics Моё последнее танго - Пётр Лещенко

Моё последнее танго (original)

Помнишь эту встречу с тобой
В прекрасном тёплом Марселе,
Где мы с тобою сидели?
В берег бился синий прибой.
Но всё умчалось, точно сон.
Стан твой нежный обнимал
И твой ротик целовал.
Не забыть той встречи с тобой,
Когда прощалась ты со мной.
Прощай, прощай,
Прощай, моя родная.
Тебе я шлю моё последнее танго.
Я так любил тебя.
Я так страдаю,
Но ты не знала сердца моего.
Прощай, прощай,
Прощай, моя родная.
Не полюбить мне в жизни больше
никого.
И о тебе одной
Лишь вспоминаю я,
И шлю моё последнее танго.
Прощай, прощай,
Прощай, моя родная.
Не полюбить мне в жизни больше
никого.
И о тебе одной
Лишь вспоминаю я,
И шлю моё последнее танго.

Моё последнее танго (translation)

Do you remember this meeting with you
In beautiful warm Marseille,
Where did you and I sit?
Blue surf beat on the shore.
But everything sped away, like a dream.
Your gentle camp embraced
And kissed your mouth.
Don't forget that meeting with you
When you said goodbye to me.
Bye Bye,
Farewell, my dear.
I send you my last tango.
I loved you so.
I suffer so
But you didn't know my heart.
Bye Bye,
Farewell, my dear.
Do not love me more in life
nobody.
And about you alone
I only remember
And send my last tango.
Bye Bye,
Farewell, my dear.
Do not love me more in life
nobody.
And about you alone
I only remember
And send my last tango.