Lyrics of ¿Mi Realidad? - Porta

¿Mi Realidad? (original)

No podemos demostrar que lo que vivimos es real
Pero la realidad para mi es lo que tus ojos ven
En lo que crees
Lo que tu corazón siente
La realidad varia
Según los ojos que la vean
Hay quien no quiere aceptarla
Y por eso sus ojos cierran
Se ciega ante lo que aparentemente es real
Porque se niega a aceptar que esta es la autentica verdad
Vivo en un mundo aislao de todo lo demás
En paranoias tan profundas que no me dejan pensar
Esta es mi realidad
Tan solo escribo lo que pienso
Me siento como un extraño
Mundo paralelo e inverso
Es donde vivo
Porque es como si no existiese
Ojala fuese todo al revés
Y el mundo cese
No estoy de acuerdo con mas de la mitad de este mundo
Pero este mundo es tan real como tu sueño más profundo
La realidad
Dime que es la realidad
Si no sabemos si lo que vivimos es real de verdad
Reflexiona
Y piensa un poco en todo esto
Tu tendrás tu teoría o realidad
Y en arte es cierto
Soy extraño
Me hago preguntas que no se hace nadie
Vivo en babia donde cada día es un Matrix diferente
Soy ameli en nunca jamas y en el país de las maravillas
Donde nada es perfecto y donde ninguna luz brilla
El tiempo avanza y corre tan rápido
Que no se espera
Ni mira hacia atrás
Un tic tac me desespera
Estoy entre cuatro paredes
Que crean imaginación
Se dice que la realidad es una aparente ficción
Y hoy en día una mirada
Ya es razón para matar
Mundo egoísta y rencoroso
Donde por fuerza has de estar
Soportando lo que venga
Todo lo que se eche encima
A veces te viene el bajón
Y al día siguiente se te olvida
Y es que todo lo malo me pasa a mi
Porque sera?
Por ser tan bueno quizás soy tonto
Y ni me había dao cuenta
Y es que oigo los llantos y los gritos
De un largo silencio
Que no dejan descansar
Al sol con un vació
Son paranoias
Yo creo en un mundo paralelo
Donde la tierra y el cielo
Se unen para cumplir sueños
Si que existe el paraíso
Pero solo en tu cabeza
La realidad varia dependiendo quien la vea
La realidad varia
Segun los jos que la vean
Hay quien no quiere aceptarla
Y por eso sus ojos cierran
Se ciega ante lo que aparentemente es real
Porque se niega a aceptar que esta es la autentica verdad
Vivo en la nada
Mi realidad es un mundo de mierda
Donde partidos de mierda y leyes son las que gobiernan el planeta
Que poco a poco se hace ruinas
Muy pronto la realidad
Solo serán cenizas
Hay quien cree en las hadas
Hay quien cree en los duendes
Hay quien cree en Jesús, en Dios
Y en todo lo inexistente
Al menos para mi
Creo en mi en mi realidad
En que todo es una mierda
Donde se esconde la verdad
Si en mis manos estuviese
Casi todo cambiaría
La piel de los animales
En sus cuerpos permanecerían
La felicidad
No se basaría en dinero
El tercer mundo viviría
Y pasaría a ser primero
Y es que esta realidad
Me hizo desconfiar de la vida
Son muchos años ya en busca de aquella salida
Inexistente
No sabéis lo mal que lo paso
Lo quiero mas compasión
Quiero vivir en el ocaso
Yo ya paso de la realidad
Paso de sus mentiras
Paso de seguir buscando
Soluciones sin medidas
Vivo en un mundo superficial
Donde ya nada importa
Así que me evado con rap
De esta puta historia tan corta
Que nunca cumple tu sueño
Yo ya me harte de soñar
Es el rap que me hizo fuerte
Llorar no sirve de nada
Así que empece a sonreír
Y a echarle huevos a todos
Y por eso estoy aquí
En la misma realidad que todos
Me pierdo sin querer queriendo quererte encontrar
Una realidad real donde solo hubiera bondad
Donde no haya falsedad
Y no se esconda la verdad
Lo cambiaría todo
Para que en le mundo haya paz
Aunque desgraciadamente
La realidad es la misma para todos
Aunque la veamos desde distintos pisos
Solo esta mal
Como podéis ver la perfección no existe
Y es que me jode acetar
Una realidad tan triste
Tu realidad te pinta las cosas a tu manera
Pero detrás esconde a verdad
Una verdad que a nadie le gusta aceptar
Pero esta ahí
Todos la vemos
Aunque cerremos los ojos
Una realidad llenada de ilusiones y esperanza
Donde todo es perfecto
Donde no hay finito y todo es infinito
Donde distorsionas la verdad…

(translation)

We cannot prove that what we live is real
But reality for me is what your eyes see
what you believe in
what your heart feels
reality varies
According to the eyes that see it
There are those who do not want to accept it
And that's why his eyes close
He blinds himself to what is apparently real
Because he refuses to accept that this is the real truth
I live in a world isolated from everything else
In paranoias so deep that they don't let me think
This is my reality
I just write what I think
I feel like a stranger
Parallel and reverse world
It's where I live
Because it's like it doesn't exist
I wish everything was the other way around
And the world ceases
I do not agree with more than half of this world
But this world is as real as your deepest dream
Reality
tell me what is reality
If we do not know if what we live is really real
reflect
And think a little about all this
You will have your theory or reality
And in art it is true
I'm weird
I ask myself questions that nobody asks
I live in babia where every day is a different Matrix
I'm ameli in neverland and wonderland
Where nothing is perfect and where no light shines
Time moves on and runs so fast
that is not expected
I don't even look back
A tick tock makes me desperate
I am between four walls
that create imagination
It is said that reality is an apparent fiction
And today a look
It's already a reason to kill
Selfish and spiteful world
Where by force you have to be
enduring whatever comes
All that is thrown on top
Sometimes the slump comes to you
And the next day you forget
And it is that everything bad happens to me
Why will it be?
For being so good maybe I'm dumb
And I hadn't even realized
And I hear the cries and the screams
of a long silence
that do not let rest
In the sun with a vacuum
They are paranoid
I believe in a parallel world
Where the earth and the sky
They come together to fulfill dreams
Yes, there is paradise
But only in your head
The reality varies depending on who sees it
reality varies
According to the eyes that see it
There are those who do not want to accept it
And that's why his eyes close
He blinds himself to what is apparently real
Because he refuses to accept that this is the real truth
I live in nothing
My reality is a world of shit
Where parties of shit and laws are the ones that govern the planet
That little by little becomes ruins
Reality soon
They will only be ashes
Some believe in fairies
There are those who believe in elves
There are those who believe in Jesus, in God
And in everything that does not exist
At least for me
I believe in myself in my reality
in which everything is shit
where the truth hides
If it were in my hands
almost everything would change
animal skin
In their bodies they would remain
The happiness
It would not be based on money
The third world would live
And would happen to be first
And it is that this reality
It made me mistrust life
They have been searching for that exit for many years
Non-existent
You don't know how bad it was
I want more compassion
I want to live in the twilight
I already passed from reality
Step away from your lies
step of continue searching
Solutions without measures
I live in a shallow world
where nothing matters anymore
So I get away with rap
Of this fucking short story
That never fulfills your dream
I'm tired of dreaming
It's the rap that made me strong
Crying is useless
So I started to smile
And to throw eggs at everyone
And that's why I'm here
In the same reality as everyone
I get lost without wanting wanting to want to find you
A real reality where there was only kindness
where there is no falsehood
And don't hide the truth
I would change everything
So that there is peace in the world
Although unfortunately
The reality is the same for everyone
Although we see it from different floors
it's just wrong
As you can see perfection does not exist
And it is that it fucks me to accept
such a sad reality
Your reality paints things your way
But behind hides the truth
A truth that no one likes to accept
but it's there
we all see it
Even if we close our eyes
A reality filled with illusions and hope
where everything is perfect
Where there is no finite and everything is infinite
Where you distort the truth...