Translation of the song lyrics Resurrección - Porta

Resurrección - Porta
Song information On this page you can read the lyrics of the song Resurrección , by -Porta
Song from the album En Boca De Tantos
in the genreРэп и хип-хоп
Release date:23.12.2007
Song language:Spanish
Record labelUniversal Music Spain
Age restrictions: 18+
Resurrección (original)Resurrección (translation)
¡OH! OH!
¡En boca de tantos y de tantas! In the mouth of so many and so many!
¡Hijos de puta os encanta hablar! You sons of bitches love to talk!
¡No está muerto! He is not dead!
¡El hijo puta está muy vivo! The son of a bitch is very much alive!
¡Directo desde Barna city! Direct from Barcelona city!
¡En boca de tantos (en el 2008) y de tantas! In the mouth of so many (in 2008) and so many!
¡Muérete (hijos de puta), va a romper tu puto cuello! Die (sons of bitches), it's going to break your fucking neck!
(como en Esparta) (as in Sparta)
¡Apréndetela joder! Learn it damn it!
¡Prepárate! Get ready!
¡¿Te encanta hablar verdad?! You love to talk right?!
¡¿Os encanta hablar ¿verdad?! You love to talk right?!
¡En boca de tantos! In the mouth of many!
(Verso: Porta) (Verse: Porta)
Cada canción la escribo por vocación de tus tímpanos al corazón Yo le pongo I write each song for the vocation of your eardrums to the heart I put
atención precisión sin descanso attention precision without rest
A los versos que lanzo le llamo rap-pasión I call the verses that I launch rap-passion
Creo emociones con rap, no importa la edad I create emotions with rap, no matter the age
Porque aquí no hay truco, señores Because there is no trick here, gentlemen
Tampoco secretos ni errores, yo sé que es el miedo, me avalan un par de cojones Neither secrets nor mistakes, I know what fear is, I'm backed by a couple of balls
Sueno elegante, diferente en boca de tan-ta gente I sound elegant, different in the mouths of so many people
Es impactante, soy el causante de crear emociones con un par de frases It is shocking, I am the cause of creating emotions with a couple of phrases
Sin prisa pero sin pausa, la causa es el r-a-p Slowly but surely, the cause is the r-a-p
Sé que jode que, el niño al que odias dé un golpe maestro con este LP (¿vale?) I know it sucks that the kid you hate hits a master stroke with this LP (okay?)
Tantísimo en tan poco tiempo hizo que estuviera en calma entre tantos asuntos So much in such a short time made me calm between so many issues
Desde Barna capital chaval, hasta el final del mundo From Barcelona capital kid, to the end of the world
Y los seísmos y los rizos de Bisbal empiezan a temblar And the earthquakes and the curls of Bisbal begin to tremble
Si quieres puedes intentar matarme aunque no soy mortal If you want you can try to kill me although I am not mortal
Asume las consecuencias porque las verdades siempre duelen Accept the consequences because the truth always hurts
Los que mas hablan, son siempre los que menos pueden (vale) Those who speak the most are always the ones who can least (okay)
Yo no seré rapper, pero mucho menos pijo I will not be a rapper, but much less posh
Me considero MC y mas que mover masas las dirijoI consider myself MC and more than moving masses I direct them
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: